Nothing Takes The Place Of You

Nichts ersetzt dich

Nothing Takes The Place Of You

Ich nehme dein BildI take your picture
Von meinen WändenFrom my walls
Und ich ersetze sieAnd i replaced them
Sowohl groß als auch kleinBoth large and small
Und jeder neue TagAnd each new day
Findet mich so traurigFinds me so blue
Denn nichtsCuz nothing
Ersetzt dichTakes the place of you

Ich lese deine Briefe eins nach dem anderenI read your letters one by one
Und ich liebe dich immer nochAnd i still love you
Wenn alles gesagt und getan istWhen it's all said and done
Und oh, mein Schatz, ich bin so traurigAnd oh, my darling, i'm so blue
Weil nichtsBecause nothing
Oh nichtsOh nothing
Ersetzt dichTakes the place of you

Während ich diesen Brief schreibeWhile i write this letter
Regnet es auf mein FensterIt's raining on my window pane
Dann fühle ich das Bedürfnis nach dirThat's when i feel the need of you
Ohne dichWithout you
Scheint nichts gleich zu seinNothing seems the same

Also werde ich wartenSo i'll wait
Bis wir uns treffenUntil we meet
Jetzt ist es dunkel und abseits der StraßeNow the dark and the off the street
Aber jetzt, mein SchatzBut now my darling
Bin ich immer noch traurigI'm still blue
Denn nichts, nichts ersetzt dich.Cuz nothing, nothing takes the place of you.