Shoelaces

Cordones de zapatos

Shoelaces

Buenos sueños me asustan mucho más últimamenteGood dreams scare me way more lately
Hacen débil a este corazón podridoMake this rotten heart weak
Tan pronto como despiertoAs soon as I wake up
Los malos sueños solo tienden a recordarmeBad dreams just tend to remind me
Del tiempo entreOf the time in between

Despertar y volver a la camaWaking up and going back to bed
Queridos cordones de zapatos y auricularesDear shoelaces and headphones
Parece como si fuera hace mucho tiempoSeems like forever ago
Te veré cuando llegue a casaI'll see you when I get home
WhoaWhoa

Desnúdame y revisa mi pesoStrip me down and check my weight
Compáralo con el de ayerCompare it to yesterday
No estaré feliz de ninguna maneraWon't be happy either way

HeyHey
¿Así que crees que puedes pelear, chico?So you think you can scrap, kid?
No con movimientos como estosNot with moves like this
Es mejor que solo esperesYou're better off just waiting it out
Por años mejoresFor better years
Hasta entonces mantén tu boca cerradaTill then keep your mouth shut

DomínaloTame it
Estaré esperandoI'll be waiting
Buenos sueños me asustan mucho más últimamenteGood dreams scare me way more lately
Hacen débil a este corazón podridoMake this rotten heart weak

Tan pronto como despiertoAs soon as I wake up
Los malos sueños solo tienden a recordarmeBad dreams just tend to remind me
Del tiempo entreOf the time in between
Despertar y volver a la camaWaking up and going back to bed

Llamadas de teléfonos quemados o cabinasCall from burners or payphones
Nunca te dejarán en pazThey'll never leave you alone
Estarán en todas partes a donde vayasThey'll be everywhere you go
WhoaWhoa

¿Así que crees que puedes pelear, chico?So you think you can scrap, kid?
Bueno, no con movimientos como estosWell, not with moves like this
Están esperando afuera de tu puerta de bañoThey're waiting outside your bathroom door
Nunca encontrarán lo que buscan peroThey'll never find what they're looking for but

Al amanecerCome dawn
DespiertaWake up
Y me fuiAnd I'm gone
Dificultades y obstáculos, nos sentamos en círculoHardships and hurdles, we sat in a circle
Enfócate en el ahora yFocus on right now and
Quizás no sientas esto para siempreYou might not feel this forever
Pero el para siempre está tan lejosBut forever's so far away
HeyHey

Buenos sueñosGood dreams
Malos sueñosBad dreams
EstaréI'll be
EsperandoWaiting

Buenos sueñosGood dreams
Malos sueñosBad dreams
EstaréI'll be
EsperandoWaiting