Just For Dream

Solo por un sueño

Just For Dream

En la neblina de la mañana, en el camino de siempreAsamoya ni kasumu Itsumo no michi
Comienza a correr, inhalando el viento secoHashiridase Kawaita kaze Suikonde

Mirando al cielo azul, arrojandoAoi sora miage Nagetsuketeru
Estos sentimientos que no puedo ocultarKakusenai Kono omoi wo

Cada día, incluso en los momentos difícilesMainichi ga Tsurai toki mo
Voy a saltar y soñar como un pájaroYume wo mite Tobitatou yo Tori no you ni

**
Hay cosas que quiero decirle al mundo enteroMotto motto sekaijuu ni Iitai koto ga aru
No soy un genio, pero algún día seguramente me haré más fuerteTensai ja Nai keredo Itsuka kitto tsuyoku naru

Hay cosas que quiero decirle al mundo enteroMotto motto sekaijuu ni Tsutaetai koto ga aru
Creo en seguir solo el caminoShinjiteru Michi dake wo Yukou!
¡Solo por un sueño!Just For Dream!

En el suelo frío, a veces me siento ansiosoSamui GROUND de Fuan ni nari
Hay momentos en los que me detengo de repenteTachidomaru toki mo aru yo Shunkan ni

Aunque no veo el destino lejanoTooi yukisaki wa Mienai kedo
No me perderé, tengo un mapaMayowanai Chizu ga aru yo

Decidido en mi corazón a no rendirmeMakenai to Kokoro ni kime
Hasta que me derrumbe, hasta que me rompaKuraitsuku Taoreru made Kowareru made

Hay cosas que quiero decirle al mundo enteroMotto motto sekaijuu ni Iitai koto ga aru
Así no puedo terminar, seguiré luchando másKono mama ja Owaranai Ore wa motto tatakau zo

Hay cosas que quiero decirle al mundo enteroMotto motto sekaijuu ni Tsutaetai koto ga aru
No imitaré, seguiré mi propio camino ahoraMane ja nai Michi wo ima Yukou!
¡Solo por un sueño!Just For Dream!

Aunque tenga miedo, creeréFuan demo Shinjiru koto
No me rendiré, perseguiré el sueñoAkiramezu Oikakeyou Yume no tame ni

(*) repetición(*) kurikaeshi