Unfair

Injusto

Unfair

Desde lo más profundo del corazón
こころからわきあがる
Kokoro kara wakiagaru
La energía llamada Fuerza
ちからというEnergy
Chikara to iu Energy
El cielo y la tierra
おおぞらとだいちが
Oozora to daichi ga
Latidos infinitos
むげんにこどうする
Mugen ni kodou suru

Estos sentimientos incontrolables
おさえきれないこのおもい
Osaekirenai kono omoi
Chocan con aquellos que desafían
ぶつけるやつがほしい
Butsukeru yatsu ga hoshi
Dando pasos decididos ahora
いかしたStepふみながらいま
Ikashita Step fumi nagara ima
Voy a destrozar tu CORAZÓN
おまえのHEARTにSMASHきめてやる
Omae no HEART ni SMASH kimeteyaru

Este mundo es injusto, el comienzo es diferente
このせかいはふこうへいさSTARTはちがうけど
Kono sekai wa Fukouhei sa START wa chigau kedo
Sin expectativas, sin suerte
きたいされなくてもUnがなくても
Kitai sarenakute mo Un ga nakute mo
Si los resultados salen bien, está bien
けっかがだせればOKさ
Kekka ga dasereba OK sa

Arde desde lo más profundo del corazón
こころからもえあがる
Kokoro kara moeagaru
La energía llamada Llama
ほのおというEnergy
Honoo to iu Energy
El magma del alma
たましいのMAGMAが
Tamashii no MAGMA ga
Fluye sin cesar
とめどなくあふれる
Tomedonaku afureru

Sentimientos tan intensos que no se pueden medir
はかりきれないほどおもい
Hakarikirenai hodo omoi
La PRESIÓN se siente bien
PRESSUREがここちいい
PRESSURE ga kokochi ii
Envuelto en llamas, es refrescante
Be enveloped in flamesすずしいもんさ
Be enveloped in flames Suzushii mon sa
Haz que tu RITMO se estrelle
おまえのBEATでCRASHさせてやれ
Omae no BEAT de CRASH saseteyare

Este mundo es injusto, el comienzo es diferente
このせかいはふこうへいさSTARTはちがうけど
Kono sekai wa Fukouhei sa START wa chigau kedo
Incluso lo que nace, incluso el esfuerzo
うまれついたものもどりょくさえも
Umaretsuita mono mo Doryoku sae mo
Si los resultados no salen, es un sinsentido
けっかがだせなきゃNonsenseさ
Kekka ga dasenakya Nonsense sa

Si tus sueños se desvanecen frente a tus ojos
ゆめがはかなくめのまえでちったとしたら
Yume ga hakanaku me no mae de Chitta to shitara
La culpa es tuya por ser tan ingenuo, despierta
つめがあまいおまえのせいさめをさませ
Tsume ga amai omae no sei sa Me wo samase

Este mundo es injusto, el comienzo es diferente
このせかいはふこうへいさSTARTはちがうけど
Kono sekai wa Fukouhei sa START wa chigau kedo
Sin expectativas, sin suerte
きたいされなくてもUnがなくても
Kitai sarenakute mo Un ga nakute mo
Si los resultados salen bien, está bien
けっかがだせればOKさ
Kekka ga dasereba OK sa

Incluso lo que nace, incluso el esfuerzo
うまれついたものもどりょくさえも
Umaretsuita mono mo Doryoku sae mo
Sin recompensa, sigue perdiendo
むくわれなくてもまけつづけても
Mukuwarenakute mo Make-tsuzukete mo

Sin ser elegante, sin ser desaliñado
かっこつかなくてもめだたなくても
Kakkotsukanakute mo Medatanakute mo
Al final, aquellos que ríen son tan geniales!
さいごにわらってるやつがso cool!
Saigo ni waratteru yatsu ga so cool!