Dream Believer - 7ª Abertura (Versão TV Size)

Soñador de sueños - 7ª Apertura (Versión TV Size)

Dream Believer - 7ª Abertura (Versão TV Size)

¿Dónde comienza y dónde termina?
どこがはじまりでどこがおわりなんて
Doko ga hajimari de doko ga owari nante
De repente me di cuenta de que estaba corriendo
きがつけばはしってたんだ
Ki ga tsukeba hashittetanda
Incluso bajo la lluvia pesada, incluso bajo el viento fuerte
たいとないあめにだってへびいなかぜにだって
Taito na ame ni datte hebii na kaze ni datte
A una velocidad que no puedo perder
ぜったいにまけないスピードで
Zettai ni makenai supiido de
¡Despierta! Mis dedos temblorosos
Wake up! ふるえるゆびさき
Wake up! furueru yubisaki
¡Levántate! Agárralo fuerte
Get up! にぎりしめてぎゅっと
Get up! nigiri shimetegyutto
¡Levántate! Respira profundamente y sigue adelante
Stand up! いきをふかくすってまた
Stand up! iki wo fukaku suttemata
El mundo se acelera
せかいはかそくする
Sekai wa kasoku suru
¡Todo va a estar bien!
It's gonna be o.k.!
It's gonna be o.k.!
La estrella fugaz que vuela
とびかうすいせいが
Tobi kau suisei ga
Persiguiendo el milagro que dibuja
えがくきせきをおいかけて
Egaku kiseki wo oikakete
(va a) estar bien!
(gonna) be o.k.!
(gonna) be o.k.!
Corriendo dentro de la luz
ひかりのなかはしる
Hikari no naka hashiru
Cree en el sueño que está justo allí.
すぐそこにあるゆめをしんじて
Sugu soko ni aru yume wo shinjite