Hana

Flor

Hana

El cielo del amanecer se agitaAke no sora yurameite
El viento derrite mi cabelloKaze ga kami wo tokashita
Aunque me empape bajo la lluvia claraSunda ame ni nurete mo
No puedo apartar la miradaZutto me wo hanasenakute

Mis dedos helados tiemblanHieta yubisaki furue
Como si envolvieran mi corazónKokoro tsutsumikomu you ni
La flor inclinada cierra suavemente los ojosUtsumuita sono hana wa Sotto hitomi tojite

Más allá de ser tú mismoKimi ga kimi de iru koto ijou ni
No hay nada más queridoItoshii koto nado nai kara

Hagamos una promesaYakusoku wo shiyou
El calor que dejaste en la palma de mi manoTenohira ni nokoshita
Quiero transmitírtelo todoNukumori wa Zenbu kimi ni tsutaetai kara

Con palabras sincerasSunao na kotoba de
Quiero enseñarteOshiete agetai yo
El vibrante paisaje teñido por la florHana ni somerareta azayaka na keshiki wo
Ah...Aa...

Las estrellas de la noche brillanYoi no hoshi kirameite
Aunque el viento acaricie mi mejillaKaze ga hoho wo nadete mo
Aquí estaré esperando, así que ábreme los ojosKoko de matteiru kara Kitto me wo samashite

Solo con ser tú mismoKimi ga kimi de itekureru dake de
Mi corazón se llena de sentimientosKokoro ga omoi de mitasareta

Hagamos una promesaYakusoku wo shiyou
El calor que dejaste en la palma de mi manoTenohira ni nokoshita
Quiero transmitírtelo todoNukumori wa Zenbu kimi ni tsutaetai kara

Con palabras sincerasSunao na kotoba de
Quiero enseñarteOshiete agetai yo
El vibrante paisaje teñido por tiKimi ni somerareta azayaka na keshiki wo
Eh...Nee...