Suscríbete

Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 460
Letra

Da Da Da

Da Da Da

Aunque mis alas puedan crecer un poco, las flores también crecerán un poco
きっとはねがはえてんだってすこしははなものびてんの
kitto hane ga haeten datte sukoshi wa hana mo nobiten no

Siempre es así cuando vuelo, puedo hacer un salto mortal
とべばいつもそうだmoon saultならできるよ
tobeba itsumo sou da moon sault nara dekiru yo

La batalla es instantánea, es hora del show
しょうぶはそっこうがMISOさInstant show time
shoubu wa sokkou ga MISO sa Instant show time

Apúrate y arranca esas alas
はやくしてよはねとれちゃうぞ
hayaku shite yo hane torechau zo

Vivir al límite siempre es divertido
GIRIGIRIがいつもたのしいんだ
GIRIGIRI ga itsumo tanoshiin da

Dando vueltas y siempre ganando
GURUGURUまわってずっとかってんだ
GURUGURU mawatte zutto katten da

La precaución siempre es un enemigo
ゆだんがいつもたいてきだ
yudan ga itsumo taiteki da

Si pierdo la concentración, será difícil
きおぬいてまけたらきっとたいへんだ
ki o nuite maketara kitto taihen da

Siempre que miro hacia el cielo, el sol me sonríe
そらにでればいつでもひはぼくにむいてわらってんの
sora ni dereba itsu demo hi wa boku ni muite waratten no

Quiero volar, enséñame también el salto mortal
とびたいんだずっとsun saultもおしえてよ
tobitain da zutto sun sault mo oshiete yo

Si las alas no pueden volar, cambia y por favor, dámelo, Dios
とべないはねならかえてPURIZU MAIかみさま
tobenai hane nara kaete PURIIZU MAI kamisama

Apúrate, ya es amor cuarenta
はやくちょうだいもうlove-fortyだ
hayaku choudai mou love-forty da

La energía está a punto de explotar
JIRIJIRIたいりょくへってんだ
JIRIJIRI tairyoku hetten da

Dando vueltas y sin poder saltar, chico saltarín
ぐるぐるFURAFURAとべぬJUMP BOY
guruguru FURAFURA tobenu JUMP BOY

Quiero romper las flores también
はなもおれるしったいだ
hana mo oreru shittai da

El espacio aéreo siempre es preocupante
PEESUはいぶんはいつもしんぱいだ
PEESU haibun wa itsumo shinpai da

Todavía volando alto en el cielo
まだまだとんでみそそらたかく
mada mada tonde miso sora takaku

Cuando supero el límite, cuarenta a cero
げんかいこえたときforty-love
genkai koeta toki forty-love

Superando el límite, es hora de dar un paso adelante
GIRIGIRIをこえてSTEP UPだ
GIRIGIRI o koete STEP UP da

Todavía mirando hacia el futuro, saltando
まだまだあすにむいてとぶんだ
mada mada asu ni muite tobun da

Saltando para cambiar el destino
はねるをとぶにかえんだ
haneru o tobu ni kaen da

Mis alas ya están frente a mis ojos
ぼくのつばさはもうめのまえだ
boku no tsubasa wa mou me no mae da

Vivir al límite siempre es divertido
GIRIGIRIがやっぱたのしいんだ
GIRIGIRI ga yappa tanoshiin da

Dando vueltas y siendo más fuerte
GURUGURUまわってもっとかつんだ
GURUGURU mawatte motto katsun da

La precaución todavía es un enemigo
ゆだんはまだたいてきだ
yudan wa mada taiteki da

Todos tienen alas eternas
えいえんのつばさはみんなもってんだ
eien no tsubasa wa minna motten da


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Prince of Tennis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección