Free as a bird ~Return to T~

Libre como un pájaro ~Regreso a T~

Free as a bird ~Return to T~

Dentro del viento caprichoso
きまぐれなかぜのなか
Kimagure na kaze no naka
Como un pájaro volando por ese cielo
あのそらをとぶとりのように
Ano sora wo tobu tori no you ni
Batiendo alas, algún día
はばたいていつの日にか
Habataite itsu no hi ni ka
Dibujando un futuro sin mapa
ちずにないみらいをえがいていくのさ
Chizu ni nai mirai wo egaiteyuku no sa

Todo lo que veo ahora, lo siento en todo mi cuerpo
いまめにするものすべてからだじゅうでかんじて
Ima me ni suru mono subete Karadajuu de kanjite
Agarrado fuertemente, más fuerte que nadie
にぎりしめただれよりもつよく
Nigirishimeta Dare yori mo tsuyoku

El corazón acelera, el sueño comienza a correr
こころがかそくしてはしりだしたゆめ
Kokoro ga kasoku shite Hashiridashita yume
Atravesando las nubes, alcanzando el sol
くもをつきぬけてたいようをつかめ
Kumo wo tsukinukete Taiyou wo tsukame
Está bien ser uno mismo, ser auténtico
ありのままでいいじぶんらしくなれ
Ari no mama de ii Jibun rashiku nare
No hay nada que detenga, nada en absoluto, Vuela lejos
さえぎるものなどなにもないさFly away
Saegiru mono nado Nani mo nai sa Fly away

Mientras más cerca llego, más lejos parece
ちかづくほどにとおく
Chikazuku hodo ni tooku
Repetido como las olas
なみのようにくりかえしている
Nami no you ni kurikaeshiteiru
Los sentimientos que encontré en ese momento
あのときみつけたきもち
Ano toki mitsuketa kimochi
Las palabras borradas se transmiten
けさられたことばはつたわってるから
Kesareta kotoba wa tsutawatteru kara

Todo lo que escucho ahora, lo siento en todo mi cuerpo
いまきこえるものすべてからだじゅうでかんじて
Ima kikoeru mono subete Karadajuu de kanjite
Si confirmo, avanzo más que nadie
たしかめたらだれよりもさきへ
Tashikametara Dare yori mo saki e

El corazón grita, el sueño quema el pecho
こころがさけんでむねをこがすゆめ
Kokoro ga sakenderu Mune wo kogasu yume
El viento que agita mi flequillo, lo persigo
まえがみをゆらすかぜをおいこして
Maegami wo yurasu Kaze wo oikoshite
Brillando continuamente en este momento
かがやきつづけるこのときのなかで
Kagayaki-tsuzukeru Kono toki no naka de
Si abrazo los sentimientos conectados, Vuela lejos
つないだおもいをだきしめたらFly away
Tsunaida omoi wo Dakishimetara Fly away

El corazón acelera, el sueño comienza a correr
こころがかそくしてはしりだしたゆめ
Kokoro ga kasoku shite Hashiridashita yume
Atravesando las nubes, alcanzando el sol
くもをつきぬけてたいようをつかめ
Kumo wo tsukinukete Taiyou wo tsukame
Está bien ser uno mismo, ser auténtico
ありのままでいいじぶんらしくなれ
Ari no mama de ii Jibun rashiku nare
No hay nada que detenga, nada en absoluto, Vuela lejos
さえぎるものなどなにもないさFly away
Saegiru mono nado Nani mo nai sa Fly away