Rechazame

Weißt du, du hast mich verliebt gemacht.

Rechazame

Du hast mich dazu gebracht, mich in dich zu verliebenTú me enamoraste a mí
Du hast mich zum Lächeln gebrachtTú me hiciste sonreír
Die Situation kennenSabiendo la situación
Und dass wir beide unsere Liebe habenY que los dos tenemos nuestro amor
Wir leben im VerborgenenVivimos escondidos
Hör dir mein Lied genau anEscucha bien mi canción

Oh, weise mich zurückAy, recházame
Ich kann deine Liebe einfach nicht annehmenEs que no puedo aceptar tu amor
Oh, vergiss michAy, olvídame
Auch wenn es wehtut, müssen wir diesen Schmerz akzeptierenAunque nos duela hay que aceptar ese dolor
Es ist, dass ich meine Frau habeEs que yo tengo mi mujer
Und du hast deinen FreundY tú tienes tu novio
Nein, ich möchte nicht untreu seinYo no, no quiero ser infiel
Die Versuchung wird mich tötenMe matará la tentación

Das ist für alle Spieler da draußenThis is for all ya' players out there
Und ich spreche nicht nur von den JungsAnd I'm not just talking about the fellas
Sie wissen bereits, wer es istYou already know who it is
Royce! Zu stark!Royce! Too strong!

Und ich weiß, dass du mit mir glücklich bistY sé que conmigo tú eres feliz
So können wir nicht weitermachenNo podemos seguir así
Wir werden am Ende leiden, ohTerminaremos sufriendo, oh
Unsere Liebe muss hier endenNuestro amor tiene que terminar aquí
Ich will nicht, aber es ist soYo no quiero, pero es así
Auch wenn mein Herz schmerzt, ohAunque me duele el corazón, oh

Oh, weise mich zurückAy, recházame
Ich kann deine Liebe einfach nicht annehmenEs que no puedo aceptar tu amor
Oh, vergiss michAy, olvídame
Auch wenn es wehtut, müssen wir diesen Schmerz akzeptierenAunque nos duela hay que aceptar ese dolor
Es ist, dass ich meine Frau habeEs que yo tengo mi mujer
Und du hast deinen FreundY tú tienes tu novio
Nein, ich möchte nicht untreu seinYo no, no quiero ser infiel
Die Versuchung wird mich tötenMe matará la tentación

Und verstehe, verstehe, HerzY entiende, entiende, corazón
Und, oh, verstehen, verstehen, bitteY, ay, entiende, entiende, por favor
Nein, nein, neinNo, no, no

Oh, weise mich zurückAy, recházame
Ich kann deine Liebe einfach nicht annehmenEs que no puedo aceptar tu amor
Oh, vergiss michAy, olvídame
Auch wenn es wehtut, müssen wir diesen Schmerz akzeptierenAunque nos duela hay que aceptar ese dolor
Es ist, dass ich meine Frau habeEs que yo tengo mi mujer
Und du hast deinen FreundY tú tienes tu novio
Nein, ich möchte nicht untreu seinYo no, no quiero ser infiel
Die Versuchung wird mich tötenMe matará la tentación