Verborgene Liebe

A Escondida Amor

Schatz, sei diskret (schatz, sei diskret)Nena, se discreta (nena se discreta)
Lass uns nicht zu viel Aufmerksamkeit erregenNo llamemos mucho la atención
Dass niemand es merkt (dass niemand es merkt)Que nadie se de cuenta (que nadie se de cuenta)
Dass zwischen dir und mir eine Beziehung bestehtQue entre tú y yo hay una relación
Küss mich langsam (küss mich langsam)Bésame despacio (bésame despacio)
Lass uns mein Zimmer mit Wärme füllenLlenemos de calor mi habitación
Lass uns den Moment leben (lass uns den Moment leben)Vivamos el momento (vivamos el momento)
Und tun, was das Herz sagtY hagamos lo que diga el corazón

Nur du und ichSolamente tú y yo
Uns küssend, uns liebendBesándonos, amándonos
Nur du und ichSolamente tú y yo
Uns berührend, uns entblößendTocándonos, sacándonos
Nur du und ichSolamente tú y yo
Nur du und ichSolamente tú y yo

Du verstehst nicht, ich will dich, lass es uns heimlich tun, LiebeTú no entiendes, yo te quiero, hagámoslo a escondida amor
Die Leidenschaft, die uns umhüllt, bleibt im ZimmerLa pasión que nos envuelve queda dentro de la habitación
Und die Nächte voller Lust, die mich verrückt gemacht habenY las noches de placer que me hacían enloquecer
Für immer leben, lass nicht zu, dass diese Liebe stirbtVivir forever, no dejemos que este amor se muera

Du verstehst nicht, ich will dich, lass es uns heimlich tun, LiebeTú no entiendes, yo te quiero, hagámoslo a escondida amor
Die Leidenschaft, die uns umhüllt, bleibt im ZimmerLa pasión que nos envuelve queda dentro de la habitación
Und die Nächte voller Lust, die mich verrückt gemacht habenY las noches de placer que me hacían enloquecer
Für immer leben, lass nicht zu, dass diese Liebe stirbtVivir forever, no dejemos que este amor se muera

(Lass uns diese Liebe, die wir haben, niemals verlieren)(Nunca dejemos perder este amor que tenemos)
(Heimlich, Baby)(A escondidas, baby)
Wir tun so, als wären wir FreundeFingimos ser amigos
Obwohl, hinter dem Rücken, nichts gleich istAunque, por detrás, nada es igual
Lass uns uns widersprechenVamos a desmentirnos
Falls dein Vater und deine Familie es erfahrenPor si acaso se llegan a enterar tu padre y tu familia
Es ist klar, sie wollen nichts von mir wissenEs claro, no quieren saber de mí
Aber sie werden merken, dass du nur für mich gemacht bistPero se darán cuenta que solo fuiste hecha para mí

Nur du und ichSolamente tú y yo
Uns küssend, uns liebendBesándonos, amándonos
Nur du und ichSolamente tú y yo
Uns berührend, uns entblößendTocándonos, sacándonos
Nur du und ichSolamente tú y yo
Nur du und ichSolamente tú y yo

Du verstehst nicht, ich will dich, lass es uns heimlich tun, LiebeTú no entiendes, yo te quiero, hagámoslo a escondida amor
Die Leidenschaft, die uns umhüllt, bleibt im ZimmerLa pasión que nos envuelve queda dentro de la habitación
Und die Nächte voller Lust, die mich verrückt gemacht habenY las noches de placer que me hacían enloquecer
Für immer leben, lass nicht zu, dass diese Liebe stirbtVivir forever, no dejemos que este amor se muera

Du verstehst nicht, ich will dich, lass es uns heimlich tun, LiebeTú no entiendes, yo te quiero, hagámoslo a escondida amor
Die Leidenschaft, die uns umhüllt, bleibt im ZimmerLa pasión que nos envuelve queda dentro de la habitación
Und die Nächte voller Lust, die mich verrückt gemacht habenY las noches de placer que me hacían enloquecer
Für immer leben, lass nicht zu, dass diese Liebe stirbtVivir forever, no dejemos que este amor se muera