Amor Prohibido

Amour Interdit

Amor Prohibido

Tu sais bien que notre histoire ne peut pas êtreSabes bien que lo nuestro no puede ser
Que c'est plus qu'une simple fantaisieQue esto es más que una fantasía
J'espère que tu peux comprendreEspero que lo puedas entender

Et les messages que tu effacesY los mensajes de textos
Quand je t'écrisQue borras cuando te escribo
Tes secrets cachés dans ton cœurTus negras guardado en tu pecho
Tu ne veux aucun témoinNo quieres ningún testigo

Ah, ah, ah, ton numéro de téléphone est un inconnuAy, ay, ay, tu número de teléfono es un desconocido
On se voit seulement la nuitSolo nos vemos de noche
Quand tout le monde dortCuando todos están dormidos
Amour interditAmor prohibido

Je veux te déshabiller, ma chérieQuiero quitarte la ropa, mi niña
Et mordre tes lèvresY morder tu boca
Je veux savoir si je reste avec toiQuiero saber si me quedo contigo
Demain tu seras avec moiMañana estarás conmigo
Mon amour interdit, ah, ah, ahMi amor prohibido, ay, ay, ay

La semaine dernière tu étais absenteLa semana que pasa estás ausente
Tu nages à contre-courantVas nadando contra la corriente
J'espère que tu pourras me surprendre, ouhEspero que me puedas sorprender, uoh

Deux cœurs brisésDos corazones desechos
Jouant à cache-cacheJugando a los escondidos
Je ne sais pas ce que tu m'as faitYo no sé qué me has hecho
Je ne peux plus être ton amiYa no puedo ser tu amigo

Ah, ah, ah, ton numéro de téléphone est un inconnuAy, ay, ay, tu numero de teléfono es un desconocido
On se voit seulement la nuitSólo nos vemos de noche
Quand tout le monde dortCuando todos están dormidos
Amour interditAmor prohibido

Je veux te déshabiller, ma chérieQuiero quitarte la ropa, mi niña
Et mordre tes lèvresY morder tu boca
Je veux savoir si je reste avec toiQuiero saber si me quedo contigo
Demain tu seras avec moiMañana estarás conmigo
Mon amour interdit, ah, ah, ahMi amor prohibido, ay, ay, ay

Ah, ah, ah, ton numéro de téléphone est un inconnuAy, ay, ay, tu número de teléfono es un desconocido
On se voit seulement la nuitSólo nos vemos de noche
Quand tout le monde dortCuando todos están dormidos
(Ah, amour)(Ay, amor)
Amour interditAmor prohibido

Je veux te déshabiller, ma chérieQuiero quitarte la ropa, mi niña
Et mordre tes lèvresY morder tu boca
Je veux savoir si je reste avec toiYo quiero saber si me quedo contigo
Demain tu seras avec moiMañana estarás conmigo
Mon amour interditMi amor prohibido

Ton numéro de téléphone est un inconnuTu número de teléfono es un desconocido
On se voit seulement la nuitSólo nos vemos de noche