Traducción automática

Boogie Chata (part. A Boogie Wit da Hoodie)
Prince Royce
Boogie Chata (feat. A Boogie Wit da Hoodie)
Boogie Chata (part. A Boogie Wit da Hoodie)
Jetzt ist es soweitAhora sí
RoyceRoyce
Mach mich nicht blindDon't make me seem blind
Tu nicht so, als wärst du allein, wenn ich nicht bei dir bin, geh da nicht hin, du gehörst immer noch mirDon't you act single when I'm not around you, don't go there, you're still mine
Lass uns da nicht hingehen, es sei denn, wir fahren in Maybachs hinter JalousienLet's not go there, unless we're going in Maybachs behind blinds
Damit sie uns nicht sehen, wie wir flexen, die Aufmerksamkeit mag ich nichtSo they don't see us the way that we flex, the attention I don't like
Komm nicht so mit mir klar, stattdessen werden sie sagen, alles ist in OrdnungDon't even fuck with me like that, instead they gon' say everything's fine
Und es ist auf keinen Fall okayAnd it's no way it's okay
Wir beide wissen, dass es dir nicht gut gehtLos dos sabemos que tú no estás bien
Nur ich, Baby, bring dich auf hundertQue solo yo, baby, te llevo al cien
In der ZwischenzeitMeantime
Es ist nie okay, aber ich schätze, ich werde dich einfach vorerst liebenIt's never okay, but I guess I'll just love you for the meantime
Sag's mir, RoyceDime, Royce
Sag mir nicht morgen: Ich liebe dich heuteNo me digas mañana: Te quiero hoy
Du hältst dich für was Besonderes, wenn ich nicht da binTe crees la gran vaina cuando no estoy
Du sagst, du hast keinen Besitzer, aber das hat schon einen BesitzerDices que no tienes dueño, pero eso ya tiene dueño
Sag mir nicht morgen: Habe ich dich heute?No me digas mañana: ¿Te tengo hoy?
Damit du versuchst, mein Herz zu stehlenPa' que intentes robarte mi corazón
Lass uns die Zeit nutzenAprovechemos el tiempo
Ich habe dich heute, vergiss mich nicht morgenTe tengo hoy, no me olvides mañana
Ich kenne dich, ich weiß, dass du morgen zurückkommstTe conozco, sé que vuelves mañana
Um dein Liebesmedikament zu holenPara buscar tu medicina de amor
Du widersprichst dir, wenn du vorgibst, mich nicht zu liebenTe contradices al fingir que no me amas
Aber es ist so offensichtlich, dass ich dein Mann binPero es tan obvio que tu macho soy yo
Was machst du da mit Lügen?¿Qué haces mintiendo?
Wenn du weißt, dass es keinen anderen Weg gibtIf you know there's no other way
Weißt du, dass ich der bin, der deinen Stress nimmtSabes que soy el que quita tu estrés
Nur ich, Mami, bring dich auf hundertQue solo yo, mami, te llevo al cien
Wie ich dich anmache, weißt du, dass ich dein Besitzer binCómo te prendo, sabes que soy tu dueño
Es wird keinen anderen wie mich geben, das weißt duNo habrá otro como yo, sabes que no
Sag mir nicht morgen: Ich liebe dich heuteNo me digas mañana: Te quiero hoy
Du hältst dich für was Besonderes, wenn ich nicht da binTe crees la gran vaina cuando no estoy
Du sagst, du hast keinen Besitzer, aber das hat schon einen BesitzerDices que no tienes dueño, pero eso ya tiene dueño
Sag mir nicht morgen: Habe ich dich heute?No me digas mañana: ¿Te tengo hoy?
Damit du versuchst, mein Herz zu stehlenPa' que intentes robarte mi corazón
Lass uns die Zeit nutzenAprovechemos el tiempo
Ich habe dich heute, vergiss mich nicht morgenTe tengo hoy, no me olvides mañana
Ich hab dich jetzt, vergiss mich nicht morgenI got you right now, don't forget me tomorrow
Puffin' Gelato, kein Mitleid mehrPuffin' gelato, no more feelin' sorry
Ich habe dir mein Herz geliehen und du bist nie zurückgekommenI let you borrow my heart and you never came back
Du bist einfach mit dem Scheiß abgehauen wie im LottoYou just left with that shit like the lotto
Und ich kann es in deiner Stimme hörenAnd I can hear it in your voice
Gib ihnen keine Wahl, als sich zurückzuziehenGive them no choice but to fall back
Sie haben keine Wahl, ich bin in einem Rolls RoyceThey got no choice, I'm in a Rolls Royce
Mit meinem Kumpel Royce und ich in SchwarzWith my boy Royce and me in all black
Sag mir, warum du dich wie Amanda benimmstTell me why you actin' like Amanda
Sag mir, warum du tust, als wärst du was BesonderesTell me why you actin' like you all that
Sag mir, wie du mich abservieren willstTell me how you gon' swerve on me
Du verdienst mich, du verdienst michYou deserve me, you deserve me
Du verdienst mich, du verdienst michYou deserve me, you deserve me
Ich bin in einem Rolls Royce mit meinem Kumpel RoyceI'm in a Rolls Royce with my boy Royce
Du bist keine Fremde, ich kenne dich besser als gutNo eres una extraña, te conozco más que bien
Ich kenne dich besser als gutTe conozco más que bien
Du bist nicht unbekannt, ich habe deinen Typ schon mal gesehenYou're not unfamiliar, I've seen your type before
Und ich weiß genau, wer du bistAnd I know just who you are
Sag mir nicht morgen: Ich liebe dich heuteNo me digas mañana: Te quiero hoy
Du hältst dich für was Besonderes, wenn ich nicht da binTe crees la gran vaina cuando no estoy
Du sagst, du hast keinen Besitzer, aber das hat schon einen BesitzerDices que no tienes dueño, pero eso ya tiene dueño
Sag mir nicht morgen: Habe ich dich heute?No me digas mañana: ¿Te tengo hoy?
Damit du versuchst, mein Herz zu stehlenPa' que intentes robarte mi corazón
Lass uns die Zeit nutzenAprovechemos el tiempo
Ich habe dich heute, vergiss mich nicht morgenTe tengo hoy, no me olvides mañana
Ich habe dich heute, ich habe dich heuteTe tengo hoy, te tengo hoy
Ich habe dich heute, ich habe dich heuteTe tengo hoy, te tengo hoy
Ich weiß, aber ich wurde nicht gesehenYo sé pero no me vio
Baby, das gehört mir nichtBaby, this ain't mine
Warum musst du mir das so sagen?Why you gotta tell me like that?
Ich habe dich heute, ich habe dich heuteTe tengo hoy, te tengo hoy
Ich weiß, aber ich wurde nicht gesehenYo sé pero no me vio
Und es ist auf keinen Fall okayAnd it's no way it's okay
Warum musst du mir das so sagen?Why you gotta tell me like that?
Wir beide wissen, dass es dir nicht gut gehtLos dos sabemos que tú no estás bien
Ich weiß, aber ich wurde nicht gesehenYo sé pero no me vio
In der ZwischenzeitMeantime
Ich habe dich heute, vergiss mich nicht morgenTe tengo hoy, no me olvides mañana
Ich weiß, aber ich wurde nicht gesehenYo sé pero no me vio
Ich weiß, aber ich wurde nicht gesehenYo sé pero no me vio




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince Royce y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: