Cúrame (part. Manuel Turizo)

Heil mich (feat. Manuel Turizo)

Cúrame (part. Manuel Turizo)

(Lass mich mit dir reden)(Let me talk to you)
(Lass mich mit dir reden)(Let me talk to you)

Sag mir, wie kann ich auf dich wartenDime cómo puedo esperarte
Wenn ich dich wieder ausprobieren willSi otra vez te quiero probar

Es ist offensichtlich, dass du meine Sucht bistEs algo obvio que eres mi adicción
Heil mich, heil mich, FrauCúrame, cúrame, mujer
Wenn es nur darum geht, dass du mir deine Liebe gibstSi todo es cuestión de que me des tu amor

Frau (Frau)Mujer (mujer)
Ich will deine LiebeQuiero tu amor
Dich nicht zu haben, ist ein ProblemNo tenerte es un problema
Und deine Küsse sind meine LösungY tus besos son mi solución

FrauMujer
Ich will deine LiebeQuiero tu amor
Dich nicht zu haben, ist ein ProblemNo tenerte es un problema
Und deine Küsse sind meine LösungY tus besos son mi solución

Wie machst du das, wenn du mich nicht hast?¿Cómo le haces cuando no me tienes?
Wie beruhigst du deine Seele?¿Cómo calmas tu alma?
Sag mir, wenn du fühlst, dass das nicht gut istDime si sientes que esto no conviene
Sag es mir jetztDímelo ya

Sag mir, ob es einen anderen gibt (sag mir, ob es einen anderen gibt)Dime si hay otro (dime si hay otro)
Der dich aufheizt (der dich aufheizt)Que te acalora (que te acalora)
Lass mich dich suchen (lass mich dich suchen)Déjame buscarte (déjame buscarte)
Zur gleichen ZeitA la misma hora

Wenn du mich lässtSi me dejas
Werde ich dich wieder verliebenVolveré a enamorarte
Wenn das der Fall istSi ese es el caso
Baby, ich will dich nur liebenBebé, solo quiero amarte

Es ist offensichtlich, dass du meine Sucht bistEs algo obvio que eres mi adicción
Heil mich, heil mich, FrauCúrame, cúrame, mujer
Wenn es nur darum geht, dass du mir deine Liebe gibstSi todo es cuestión de que me des tu amor

Frau (Frau)Mujer (mujer)
Ich will deine LiebeQuiero tu amor
Dich nicht zu haben, ist ein ProblemNo tenerte es un problema
Und deine Küsse sind meine LösungY tus besos son mi solución

Frau (Frau)Mujer (mujer)
Ich will deine LiebeQuiero tu amor
Dich nicht zu haben, ist ein ProblemNo tenerte es un problema
Und deine Küsse sind meine LösungY tus besos son mi solución

Das Problem zwischen dir und mir, löse esEl problema entre tú y yo, soluciónalo
Ich will deine Liebe haben, gib sie mir einfachYo quiero tener tu amor, solo dámelo
Lass uns das wiederholen wie beim ersten DateHagamos que se repita como en la primera cita
Und wenn du jemand anderen hast, sag es mir einfachY si tienes a alguien más, solo dímelo

Sag es mir einfach, MamaSolo dímelo, mami
Wir gehen du und ich nach MiamiNos vamos tú y yo pa’ Miami
Ich will dich nur für michYo te quiero solita pa’ mí
Für mich, du bist besser als ein GrammyPa’ mí, tú eres mejor que un Grammy

Sag es mir einfach, MamaSolo dímelo, mami
Wir gehen du und ich nach MiamiNos vamos tú y yo pa’ Miami
Ich will dich nur für michYo te quiero solita pa’ mí
Für mich, du bist besser als ein GrammyPa’ mí, tú eres mejor que un Grammy
Besser als ein GrammyQue un Grammy

Es ist offensichtlich, dass du meine Sucht bistEs algo obvio que eres mi adicción
Heil mich, heil mich, FrauCúrame, cúrame, mujer
Wenn es nur darum gehtSi todo es cuestión
Dass du mir deine Liebe gibstDe que me des tu amor

Frau (Frau)Mujer (mujer)
Ich will deine LiebeQuiero tu amor
Dich nicht zu haben, ist ein ProblemNo tenerte es un problema
Und deine Küsse sind meine LösungY tus besos son mi solución

Frau (Frau)Mujer (mujer)
Ich will deine LiebeQuiero tu amor
Dich nicht zu haben, ist ein ProblemNo tenerte es un problema
Und deine Küsse sind meine LösungY tus besos son mi solución

Manuel TurizoManuel Turizo
Ja, du weißt schonYeah, you already know
Es ist dein Junge Roy-RoyceIt's your boy Roy-Royce
RoyceRoyce
Sensei, Julian TurizoSensei, Julian Turizo
Mambo KingzMambo Kingz
Sag es LuianDíselo Luian
Jowny, HydroJowny, Hydro