Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.324.310

Darte Un Beso

Prince Royce

LetraSignificado

Te donner un bisou

Darte Un Beso

T'aimer comme je t'aime, c'est compliquéAmarte como te amo es complicado
Penser comme je pense, c'est un péchéPensar como te pienso es un pecado
Te regarder comme je te regarde, c'est interditMirar como te miro está prohibido
Te toucher comme je veux, c'est un délitTocarte como quiero es un delito

Je ne sais plus quoi faire pour que tu sois bienYa no sé qué hacer para que estés bien
Si éteindre le soleil pour allumer ton leverSi apagar el Sol para encender tu amanecer
Parler en portugais, apprendre à parler françaisFalar en portugués, aprender a hablar francés
Ou descendre la lune jusqu'à tes piedsO bajar la Luna hasta tus pies

Je veux juste te donner un bisouYo solo quiero darte un beso
Et t'offrir mes matinsY regalarte mis mañanas
Chanter pour apaiser tes peursCantar para calmar tus miedos
Je veux que tu n'aies besoin de rienQuiero que no te falte nada

Je veux juste te donner un bisouYo solo quiero darte un beso
Remplir ton âme de mon amourLlenarte con mi amor el alma
Te faire découvrir le cielLlevarte a conocer el cielo
Je veux que tu n'aies besoin de rienQuiero que no te falte nada

OuaisYeah

Si le monde m'appartenait, je te le donneraisSi el mundo fuera mío, te lo daría
Même ma religion, je la changeraisHasta mi religión, la cambiaría
Pour toi, il y a tant de choses que je feraisPor ti, hay tantas cosas que yo haría
Mais tu ne me donnes même pas de nouvellesPero tú no me das ni las noticias

Et je ne sais plus quoi faire pour que tu sois bienY ya no sé qué hacer, para que estés bien
Si éteindre le soleil pour allumer ton leverSi apagar el Sol para encender tu amanecer
Parler en portugais, apprendre à parler françaisFalar en portugués, aprender a hablar francés
Ou descendre la lune jusqu'à tes piedsO bajar la Luna hasta tus pies

Je veux juste te donner un bisouYo solo quiero darte un beso
Et t'offrir mes matinsY regalarte mis mañanas
Chanter pour apaiser tes peursCantar para calmar tus miedos
Je veux que tu n'aies besoin de rienQuiero que no te falte nada

(Royce)(Royce)

Je veux juste te donner un bisouYo solo quiero darte un beso
Remplir ton âme de mon amourLlenarte con mi amor el alma
Je veux juste te donner un bisouSolo quiero darte un beso
Je veux que tu n'aies besoin de rienQuiero que no te falte nada

Je veux juste te donner un bisouYo solo quiero darte un beso
Te faire découvrir le cielLlevarte a conocer el cielo
Je veux juste te donner un bisouSolo quiero darte un beso
Je veux que tu n'aies besoin de rienQuiero que no te falte nada

(Je veux juste)(Solo quiero)
(Eh, eh, eh)(Eh, eh, eh)
(Je veux juste te donner)(Yo solo quiero darte)
Je veux que tu n'aies besoin de rienQuiero que no te falte nada

Escrita por: Prince Royce / Andrés Castro / Guianko Gómez / Juan Riveros. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pollyane. Subtitulado por Mariana y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince Royce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección