La Corriente

Le Courant

La Corriente

T'as quelque chose qui me rend fou, fou, amoureuxTú tienes algo que me tiene loco, loco, enamora'o
Est-ce tes baisers ou ta taille qui me rendent hypnotisé ?¿Serán tus besos o tu cintura que me tiene hipnotiza'o?
Tu m'utilises et je ne sais pas pourquoi je me sens bienMe usas y no sé por qué me siento bien
Si mauvaise et maintenant tu me tiens à tes piedsTan mala y ahora sí me tienes a tus pies
Demande une folie, je parie que je me lancePide una locura, yo te apuesto que me atrevo
Je me jette et après je réfléchisMe lanzo y después lo pienso

Je te suis comme l'eau dans la rivièreTe sigo la corriente como agua en el río
Ces lèvres mouillées me font sentir vivantEsos labios mojados me hacen sentir vivo
Je ne trouve plus le moyen de t'oublierNo encuentro ya la forma de echarte al olvido
Tu continues d'apparaître, même si tu n'es pas avec moiSigues apareciendo, aunque no estés conmigo

RoyceRoyce
Pourquoi tu m'appelles fou ?Why you call me crazy?
Tu me rends, mami, fou, désoléTú me tiene', mami, crazy, I'm sorry
Yo, Dice, on est de retourYo, Dice, we back

Je te confesse, si je ne t'ai pas, je deviens désespéréTe confieso, si no te tengo, me pongo desespera'o
Je te le répète, tu me rends fou, fou, amoureuxTe lo repito que me tienes loco, loco, enamora'o
Tu m'utilises et je ne sais pas pourquoi je me sens bienMe usas y no sé por qué me siento bien
Si mauvaise et maintenant tu me tiens à tes piedsTan mala y ahora sí me tienes a tus pies
Demande une folie, je parie que je me lancePide una locura, yo te apuesto que me atrevo
Je me jette et après je réfléchisMe lanzo y después lo pienso

Je te suis comme l'eau dans la rivièreTe sigo la corriente como agua en el río
Ces lèvres mouillées me font sentir vivantEsos labios mojados me hacen sentir vivo
Je ne trouve plus le moyen de t'oublierNo encuentro ya la forma de echarte al olvido
Tu continues d'apparaître, même si tu n'es pas avec moiSigues apareciendo, aunque no estés conmigo

Je te suis comme l'eau dans la rivièreTe sigo la corriente como agua en el río
Ces lèvres mouillées me font sentir vivantEsos labios mojados me hacen sentir vivo
Je ne trouve plus le moyen de t'oublierNo encuentro ya la forma de echarte al olvido
Tu continues d'apparaître, même si tu n'es pas avec moiSigues apareciendo, aunque no estés conmigo

Je te suis le courantYo te sigo la corriente
Même si je ne veux pas, je meurs d'amourAunque no quiera, muero por amor
Je te suis le courantYo te sigo la corriente
Même si je ne veux pas, je meurs d'amourAunque no quiera, muero por amor

Je te suis le courantYo te sigo la corriente
Même si je ne veux pas, je meurs d'amourAunque no quiera, muero por amor
Je te suis le courantYo te sigo la corriente
Même si je ne veux pas, je meurs d'amourAunque no quiera, muero por amor