La Vida Te Hace Fuerte

Het Leven Maakt Je Sterk

La Vida Te Hace Fuerte

Wat dacht je? Dat ik zou sterven?¿Qué pensaste? ¿Que me iba a morir?
Dat ik achter je aan zou rennen?¿Que iba a salir corriendo atrás de ti?
En je had het mis, zo ging het nietY te equivocaste, no fue así
Aan het eind van het verhaal begreep ik hetAl final del cuento yo entendí

Dat het leven je zo sterk maaktQue la vida te hace fuerte así
Jij was de steen op de weg waar ik van leerdeFuiste la piedra en el camino con la que aprendí

Dat ik veel meer waard ben dan jij dachtQue yo valgo mucho más de lo que tú pensabas
Het hangt van mij af om gelukkig te zijn en niet van jouw kruimelsDe mí depende ser feliz y no de tus migajas
Je dacht dat je de arrogante koningin was, vergoddelijktTe creíste ser la reina arrogante, endiosada
Die niet bestond, die beter was dan jijQue no existía esa persona que te superara

Maar kijk, degene die lacht ben ikPero ya ves, el que ríe soy yo
Want het leven heeft me beloond met een nieuwe liefdePorque la vida me ha premiado con un nuevo amor
Maar kijk, degene die lacht ben ikPero ya ves, el que ríe soy yo
Je hebt geoogst wat je hebt gezaaid, en dat was pijnHas cosechado lo que tú siembras, y fue dolor

Het is niet dat ik blij ben om je te zien lijdenNo es que me alegre de verte sufrir
Maar jij koos je eigen lotPero tú elegiste tu destino
Ik was nooit genoeg voor jouNunca fui suficiente para ti
Ik die droomde om oud met jou te wordenYo que he soñado envejecer contigo

En het leven maakt je zo sterkY la vida te hace fuerte así
Jij was de steen op de weg waar ik van leerdeFuiste la piedra en el camino con la que aprendí

Dat ik veel meer waard ben dan jij dachtQue yo valgo mucho más de lo que tú pensabas
Het hangt van mij af om gelukkig te zijn en niet van jouw kruimelsDe mí depende ser feliz y no de tus migajas
Je dacht dat je de arrogante koningin was, vergoddelijktTe creíste ser la reina arrogante, endiosada
Die niet bestond, die beter was dan jijQue no existía esa persona que te superara

Maar kijk, degene die lacht ben ikPero ya ves, el que ríe soy yo
Want het leven heeft me beloond met een nieuwe liefdePorque la vida me ha premiado con un nuevo amor
Maar kijk, degene die lacht ben ikPero ya ves, el que ríe soy yo
Je hebt geoogst wat je hebt gezaaid, en dat was pijn (en dat was pijn)Has cosechado lo que tú siembras, y fue dolor (y fue dolor)

RoyceRoyce

Dat ik veel meer waard ben dan jij dachtQue yo valgo mucho más de lo que tú pensabas
Het hangt van mij af om gelukkig te zijn en niet van jouw kruimelsDe mí depende ser feliz y no de tus migajas
Je dacht dat je de arrogante koningin was, vergoddelijktTe creíste ser la reina arrogante, endiosada
Die niet bestond, die beter was dan jijQue no existía esa persona que te superara

Maar kijk, degene die lacht ben ikPero ya ves, el que ríe soy yo
Want het leven heeft me beloond met een nieuwe liefdePorque la vida me ha premiado con un nuevo amor
Maar kijk, degene die lacht ben ikPero ya ves, el que ríe soy yo
Je hebt geoogst wat je hebt gezaaid, en dat was pijnHas cosechado lo que tú siembras, y fue dolor

Ik focus op mezelfI'm focusing on myself
Dus het is tijd voor jou om op jezelf te focussenSo it's time for you to focus on yourself