Matar El Sentimiento

Tuer le Sentiment

Matar El Sentimiento

C'est l'alcool qui ravive le sentimentSon los tragos reviviendo el sentimiento
Qui m'injecte le souvenir au cœurQue me inyectan el recuerdo al corazón
Et même si je dois t'oublier, je n'y arrive pasY aunque debo olvidarte, yo no puedo
Parce qu'en moi vit l'absence de son amourPorque en mí vive la ausencia de su amor

Dis-moi s'ilDime si él
A pu te donner tous les luxes que tu voulais quand tu étais à moiPudo brindarte todos los lujos que tú querías cuando eras mía
Je sais qu'ilYo sé que él
Ne touche pas ton corps, n'embrasse pas tes lèvres comme je le faisais quand tu étais à moiNo toca tu cuerpo, besa tus labios como lo hacía cuando eras mía

Et maintenant que je ne suis plus dans ta vieY ahora que no estoy más en tu vida
Tu te rends compte de tout ce que j'ai faitTe das cuenta de lo mucho que hice yo
Je comprends, ça doit être mon adieuEntiendo, debe ser mi despedida
Mais c'est impossible de te dire au revoirPero es imposible yo decirte adiós

Mon amour, comment dois-je faire pour tuer le sentiment ?Amor, ¿cómo debo de hacer pa' matar el sentimiento?
C'est que je n'ai pas pu supporter ce que j'ai en moiEs que no he podido aguantar esto que llevo por dentro

En moi, en moiPor dentro, dentro

RoyceRoyce
Un salut à ma bande là-bas dans le CibaoUn saludo a mi gente allá en El Cibao

Dis-moi s'ilDime si él
A pu te donner tous les luxes que tu voulais quand tu étais à moiPudo brindarte todos los lujos que tú querías cuando eras mía
Je sais qu'ilYo sé que él
Ne touche pas ton corps, n'embrasse pas tes lèvres comme je le faisais quand tu étais à moiNo toca tu cuerpo, besa tus labios como lo hacía cuando eras mía

Et maintenant que je ne suis plus dans ta vieY ahora que no estoy más en tu vida
Tu te rends compte de tout ce que j'ai faitTe das cuenta de lo mucho que hice yo
Je comprends, ça doit être mon adieuEntiendo, debe ser mi despedida
Mais c'est impossible de te dire au revoirPero es imposible yo decirte adiós

Mon amour, comment dois-je faire pour tuer le sentiment ?Amor, ¿cómo debo de hacer pa' matar el sentimiento?
C'est que je n'ai pas pu supporter ce que j'ai en moiEs que no he podido aguantar esto que llevo por dentro
Mon amour, comment dois-je faire pour tuer le sentiment ?Amor, ¿cómo debo de hacer pa' matar el sentimiento?
C'est que je n'ai pas pu supporter ce que j'ai en moiEs que no he podido aguantar esto que llevo por dentro

En moi, en moiPor dentro, dentro

RoyceRoyce
Yo, Dice !¡Yo, Dice!
On va gagner !¡Vamo' a ganar!
Ouais, l'alcool t'a baisé, on y va, qu'importe tout !Yeah, te la jodió el alcohol, vamo' a la vaina, que se joda con to'