Morfina (part. Paloma Mami)

Morfine (feat. Paloma Mami)

Morfina (part. Paloma Mami)

Hier soir, j'ai pris un verre pour t'oublierAnoche me di un trago pa' poder olvidarte
Et aujourd'hui, je prie le ciel pour te revoirY hoy le rezo al cielo pa' volver a verte
Cherchant dans d'autres peaux pour te retrouverBuscando en otra' pieles pa' poder encontrarte
Je ne sais pas si c'est pareil pour toiNo sé si a ti te pasa igual

Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez
Enlève-moi cette douleurQuítenme este dolor

S'il y a un doc qui me donne des médocsSi hay un doctor que me dé medicina
Pour que ça diminue un peu la douleurPa' que me baje un poquito el dolor
Parce que tes lèvres étaient ma morphinePorque tus labios fueron mi morfina
Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez

T'es une drogue, pas un remèdeTú ere' una droga, no una medicina
La même cure cause cette douleurLa misma cura causa este dolor
C'est que tes lèvres étaient ma morphineEs que tus labios fueron mi morfina
Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez

Combien de fois j'ai essayéCuántas veces yo intenté
De t'oublierA ti olvidarte
Je ne sais combien de fois je t'ai cherchéNo sé cuántas veces te busqué
Sur d'autres lèvres pour me soignerEn otros labios pa' sanarme

Tout ce que je saisLo único que sé
C'est que j'ai soif de toiQue de ti tengo sed
Sans toi, je ne peux pas êtreSin ti no puedo ser

Tout ce que je veux, c'est te donner quelques bisousYo lo que quiero es darte un par de besitos
Et qui sait, peut-être un peu plusY quién sabe si pase un poquito más
Je veux aussi te montrer quelques astucesTambién quiero enseñarte un par de truquitos
Qu'on réessaie, ce n'est pas un délitQue volvamo' a intentar no es un delito

Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez
Enlève-moi cette douleurQuítenme este dolor

S'il y a un doc qui me donne des médocsSi hay un doctor que me dé medicina
Pour que ça diminue un peu la douleurPa' que me baje un poquito el dolor
Parce que tes lèvres étaient ma morphinePorque tus labios fueron mi morfina
Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez

Y a-t-il un doc pour enlever ce sentiment ?Is there a doctor to remove this feeling?
Qui a les drogues pour que je cache cette douleur ?Who got the drugs so I can hide this pain?
T'as la drogue, mais ça me laisse juste ressentirYou got the drug, but that just leave me feeling
Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez

Je n'ai pas su te déchiffrerNo supe descifrarte
Ni te remplacerTampoco reemplazarte
Comment puis-je te blâmer ?¿Cómo puedo culparte?
Si j'ai aussi eu ma partSi también tuve parte
De tous ces baisersDe to' esos besos
Je me suis laissé prendre dans le processusMe envolví en el proceso
Mon cœur, tu l'as emprisonné, bébéMi cora' tienes preso, baby

Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez
Enlève-moi cette douleurQuítenme este dolor

T'es une drogue, pas un remèdeTú ere' una droga, no una medicina
La même cure cause cette douleurLa misma cura causa este dolor
Parce que tes lèvres étaient ma morphinePorque tus labios fueron mi morfina
Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez

Y a-t-il un doc pour enlever ce sentiment ?Is there a doctor to remove this feeling?
Qui a les drogues pour que je cache cette douleur ?Who got the drugs so I can hide this pain?
Parce que ses sextos de minuit me faisaient frémirBecause her midnight sexting had me feening
Anesthésie-moi encore et encoreAnestésienme una y otra vez

Paloma MamiPaloma Mami