Right Here Waiting

Hier Wartend

Right Here Waiting

Die Tage vergehen, du bist weit wegPasan los días, lejos estás
Und ich fange an verrückt zu werdenY comienzo a enloquecer
Ich höre deine Stimme am TelefonI hear your voice on the line
Doch der Schmerz hört nicht aufBut it doesn't stop the pain

Wie sagt man: Für immer?¿Cómo decir: Por siempre?
Wenn ich dich nicht sehen kannSi yo no puedo verte

Wo immer du hingehst, was auch immer du tustWherever you go, whatever you do
Ich werde hier auf dich wartenI will be right here waiting for you
Egal wie stark der Schmerz ist, egal wo du bistNo importa el dolor, estés donde estés
Für dich werde ich immer wartenPor ti yo siempre esperaré

Heute bereue ich, ich dachteHoy me arrepiento, yo pensé
Es würde niemals endenQue nunca iba a terminar
Wenn ich an dich denke, falle ich zurückCuando te pienso vuelvo a caer
In die Erinnerungen von gesternEn las memorias del ayer

Merkst du es nicht, Liebling?¿No te das cuenta, baby?
Ich verzehre mich danach, dich zu habenYo muero por tenerte

Wo immer du hingehst, was auch immer du tustWherever you go, whatever you do
Ich werde hier auf dich wartenI will be right here waiting for you
Egal wie stark der Schmerz ist, egal wo du bistNo importa el dolor, estés donde estés
Für dich werde ich immer wartenPor ti yo siempre esperaré

Sag mir, wie ich überleben kannDime cómo sobrevivir
Wenn du nicht hier bistSi no estás
Mit dir, Babe, bis zum EndeContigo, bebé, hasta el fin
Ich werde das Risiko eingehenI'll take the chance

RoyceRoyce

Wo immer du hingehst, was auch immer du tustWherever you go, whatever you do
Ich werde hier auf dich wartenI will be right here waiting for you
Egal wie stark der Schmerz ist, egal wo du bistNo importa el dolor, estés donde estés
Für dich werde ich immer wartenPor ti yo siempre esperaré

Wo immer du hingehst, was auch immer du tustWherever you go, whatever you do
Ich werde hier auf dich wartenI will be right here waiting for you
Egal wie stark der Schmerz ist, egal wo du bistNo importa el dolor, estés donde estés
Für dich werde ich immer wartenPor ti yo siempre esperaré