Una Aventura (part. Wisin & Yandel)

Een Avontuur (ft. Wisin & Yandel)

Una Aventura (part. Wisin & Yandel)

W, Yandel (W, Yandel)W, Yandel (W, Yandel)
De prinsEl príncipe
RoyceRoyce
JaYeah

Soms ben je zo gefocust op het zoeken naar foutenA veces te empeñas en buscar mil defectos
En vergeet je dat jij ook wel eens tekortschietY te olvidas que tú también fallas

Als je zegt dat ik je niet alles geefSi dices que yo a ti no te doy todo
Ik hou van je manier van denken (W, Yandel)Me gusta tu manera de pensar (W, Yandel)
(Ik hou van je manier van denken)(Me gusta tu manera de pensar)
En je zegt dat je me je ziel geeftY dices que de ti me das el alma
(Je geeft me je ziel)(De ti me das el alma)
Terwijl je me vertelt dat ik moet veranderenDiciéndome que tengo que cambiar

Uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh

Dat ik niet waardeer wat je me biedtQue no valoro lo que tú me ofreces
Dat ik me gelukkig voel als ik je laat huilenQue me siento feliz si te hago llorar
Dat alles op een dag weer een strijd wordt (een strijd wordt)Que al día todo se vuelve pelea (se vuelve pelea)
Woorden die je me te veel geeftPalabras que me pones tú demás

En je ziet, ik ben gewoon een avontuur van jouw eenvoudY ya ves, solo soy una aventura de tu sencillez
Dat je me met tederheid behandeltQue tú me tratas con ternura
En tegelijkertijd (yeh, yeh, yeh)Y a la misma vez (yeh, yeh, yeh)
Laat je me in de steek met woordenTú me fallas con palabras
Je zegt niets terwijl je praatNo dices nada mientras hablas
Uuh, zie je het (oké, schat)Uuh, ya lo ves (ok, baby)

Ik weet dat het een avontuur isYo estoy claro que es una aventura
Dat ik soms je medicijn ben en dat dit een gekte isQue a veces soy tu cura y que esto es una locura
Maar ik vind het geweldig, je denkt aan mij als je opstaat (ontken het niet)Pero me encanta, tú piensas en mí cuando te levantas (no lo niegues)
Vertel me waarom je het doet, dit houdt niemand volDime por qué lo haces, esto nadie lo aguanta

Maar wat raar is het om te weten dat het niets serieus isPero qué raro se siente saber que no es nada serio
Dat alles een mysterie is en jij koud als een begraafplaatsQue todo es un misterio y tú fría como un cementerio
Jij zegt dat ik het ben, ik zeg dat jij het bentTú dices que soy yo, yo digo que eres tú
Wat een slechte houding, schat, je beïnvloedt mijn gezondheidQué mala actitud, bebé, me afectas la salud

Ik win deze strijd niet, soms gelukkig, soms een mislukkingNo gano este caso, a veces feliz, a veces fracaso
De ene dag hou je van me, de andere dag afwijzingenUn día me amas, al otro, rechazos
En zoals alles geneest met de tijd, komt mijn momentY como todo lo cura el tiempo, llegará mi momento
Ik wil niet langer een clown zijnYo no quiero seguir siendo un payaso

En je ziet, ik ben gewoon een avontuur van jouw eenvoudY ya ves, solo soy una aventura de tu sencillez
Dat je me met tederheid behandeltQue tú me tratas con ternura
En tegelijkertijd (yeh, yeh, yeh)Y a la misma vez (yeh, yeh, yeh)
Laat je me in de steek met woordenTú me fallas con palabras
Je zegt niets terwijl je praatNo dices nada mientras hablas
Uuh, zie je hetUuh, ya lo ves

Weer hier in mijn kamerOtra vez, aquí en mi habitación
Waar geen getuigen zijnDonde no hay testigos
Ik weet niet wat je met me wiltYo no sé lo que tú quieres conmigo
Maar het is zo fijn om bij je te zijnPero qué rico estar contigo

Weer hier in mijn kamerOtra vez, aquí en mi habitación
Waar geen getuigen zijnDonde no hay testigos
Ik weet niet wat je met me wiltYo no sé lo que tú quieres conmigo
Maar het is zo fijn om bij je te zijn (Yandel)Pero qué rico estar contigo (Yandel)

En je ziet, ik ben gewoon een avontuur van jouw eenvoudY ya ves, solo soy una aventura de tu sencillez
Dat je me met tederheid behandeltQue tú me tratas con ternura
En tegelijkertijd (yeh, yeh, yeh)Y a la misma vez (yeh, yeh, yeh)
Laat je me in de steek met woordenTú me fallas con palabras
Je zegt niets terwijl je praatNo dices nada mientras hablas
UuhUuh

En je ziet, ik ben gewoon een avontuur van jouw eenvoudY ya ves, solo soy una aventura de tu sencillez
Dat je me met tederheid behandeltQue tú me tratas con ternura
En tegelijkertijd (yeh, yeh)Y a la misma vez (yeh, yeh)
Laat je me in de steek met woordenTú me fallas con palabras
Je zegt niets terwijl je praatNo dices nada mientras hablas
Uuh, zie je hetUuh, ya lo ves

Yey, oohYey, ooh
W, Yandel (zie je het)W, Yandel (ya lo ves)
Ja (Royce), jaYeah (Royce), yeah
Wisin & YandelWisin & Yandel
DJ Luian, Mambo Kingz (yeh, yeh)DJ Luian, Mambo Kingz (yeh, yeh)
Royce, Wisin & YandelRoyce, Wisin & Yandel