The Dawn

El Amanecer

The Dawn

El frío aire moribundo estaba quietoThe cold dying air was still
Él no podía ver en la oscuridadHe could not see in the darkness
No había respuesta en el fríoThere was no answer in the chill

En sus viajes conoció muchas criaturasIn his travels he met many creatures
Ninguna de ellas podía arrojar luzNone of them could shed any light
Y enfocar alguna característicaAnd bring into focus any features

Su luz interna se mantenía encendidaHis internal light was kept a flame
Alimentada por los niños de unFueled by the children from a
Hombre sin nombreMan with no name

Cada esquina y colina parecía la últimaEvery corner and hill looked like the last
Un viaje interminable hacia la oscuridadA never ending journey into the darkness
La única chispa parecía ser llevada por el marginadoThe only spark it seemed, being carried by the outcast

A lo lejos, se escucha una vozIn the distance, a voice is heard
Apenas podía oírla, ¿quería hacerlo?He could hardly hear it, did he want to?
¿Una voz sin sonido, es absurdo?A voice with no soud, is the absurd?

La voz se hizo más fuerte, la pasión llenó el aireThe voice grew louder, passion filled the air
Para él era extraño el sonido, simple y hermosoForeign to him was the sound, plain and beautiful
¿Podría ser algo por lo que podría preocuparse?Could this be something for witch he could care?

La voz se convirtió en parte de él, moviéndolo como un peónThe voice became part of him, moving him like a pawn
"¿Seré tu guía hacia el futuro, mi dulce?""I will be your guide into the future, my sweet?"
Y luego, con una luz nunca antes vista, allí estaba... El amanecerand then with a light neve before seen, there it was... The dawn