Goldnigga Pt. 1

Goldnigga Pt. 1

Goldnigga Pt. 1

Hey, ¿qué onda todos?Hey, what up y'all?
El NPG está en la casa repartiendo el regaloNPG's in the house kickin' the gift
Hablando de vivir en una sociedad incubadaTalkin' about us livin' in an incubated society
Y no ha cambiado nada en 20 añosAnd ain't shit changed in 20 years y'all
Solo estamos en un estado de sobriedadWe just in a state of sobriety
Así es - este tema está sujeto a justificaciónThat's right - this one is subject 2 justification
Porque estamos apuntando a los jefes de estadoCuz we shootin' 4 heads of state
Hmph, y para mis hermanos y hermanas luchando por aprenderHmph, and 2 my brothers and sisters strugglin' 2 try and learn
No se confundan con el término...Don't be confused by the term...
Ahh, Goldnigga - un término que puede parecer ofensivo para algunosAhh, Goldnigga - a term that might seem offensive 2 some
Pero que hemos adaptado - eso significa que el dinero se ganaBut one we've adapted - that means the money's earned
Por el conocimiento y los esfuerzos creativos de un hombre negroBy the knowledge and creative efforts of a black man
Que puede sentirse bien porque no hay sangre en sus manosWho can feel good cuz there's no blood on his hands
En un tiempo donde el respeto se gana, no por lo que un líder pueda decirIn a time when respect is gotten, not from what a leader might say
Sino por 9 M's, Glock 7's y AK'sBut 9 M's, Glock 7's and AK's
Es una vergüenza, pero así es como son las cosasIt's a shame, but that's the way it is
Esa es la realidad de las cosas - nuestra mentalidad ha sido distorsionadaThat's the reality of things - our state of mind has been twisted
Demente de una manera que parece irreversibleDemented in the way that seems irreversible
Demasiado poder e influencia en los que mueven y sacuden y en la gente con influencia2 much clout and status in the movers and shakers and people with pull
En lugar de liderar, estamos siendo guiadosInstead of leading, we are being led
Por generaciones de malditos hijos de p... Oye Tone, bastaBy generations of punk motherfu... Yo Tone, nuff said
Sí, tienes razón, pero debo hablar de estoYeah, U right, but I must speak on this
Antes de que yo y mi gente muramos en este abismo interminableBefore me and my people die in this endless abyss
Así que mientras damos vueltas y vueltas en un intento de crecerSo as we go round and round in an attempt 2 get bigger
Envío un saludo a todos mis compañeros GoldniggazI send a shout out 2 all my fellow Goldniggaz
¡Manténganse fuertes!Stay strong!

CORO:CHORUS:
Goldnigga - podemos hacer que esto exploteGoldnigga - we can turn this mutha out
Goldnigga - dime de qué se trata (Mantente fuerte)Goldnigga - tell me what U're all about (Stay strong)
Goldnigga - podemos hacer que esto exploteGoldnigga - we can turn this mutha out
Goldnigga - dime de qué se trata (¡Por favor, por favor, detente!)Goldnigga - tell me what U're all about (Please, please stop!)

Levántate, defiende tus derechosGet up, stand up, stand up 4 your rights
Porque los Goldniggaz no se rinden sin pelearCuz Goldniggaz don't go out without a fight
La mentalidad es fuerte, traemos a los hermanos que luchan junto a nosotrosMentality's 2 strong, we bring brothers who struggle along
No importa predicar sobre las cosas malas que hicieron antesNevermind preachin' about the prior things they had did wrong
Porque cada nuevo día es un nuevo comienzoCuz every new day is a fresh start
Y lo digo desde el fondo de mi corazónAnd I mean that shit from the bottom of my heart
Pongo esta carga en los hombros con una valoración en efectoI place this burden on the shoulders with an upraisal in effect
Es hora de ganar el respeto adecuadoIt's time we earn proper respect
(¡Por favor, detente!) {muestra se repite en el fondo}(Please stop!) {sample repeats in BG}
Saludos a los GoldniggazBig up goldniggaz

COROCHORUS
(Sí) (Vamos, vamos)(Yeah) (Come on, come on)
(Mmm, dilo) (Nosotros, nosotros, nos gusta)(Mmm, say it) (We, we, we like it)

¡Mejor detente! {muestra se repite hasta desvanecerse}U better stop! {sample repeats 2 fade}