Heaven

Ciel

Heaven

Le ciel sera ici sur terreHeaven will be here on earth
Si on essaie juste d'aimerIf we just try 2 love

Ciel, cielHeaven, heaven
Nous trouverons le cielWe will find heaven
Ciel, tout en tempsHeaven, all in time

D'autres gens, on est contents de rencontrer [un autre] perduOther people we are glad 2 meet [another] lost
Bientôt nos cœurs seront lourds jusqu'à ce qu'aucun homme ne puisse porter la croixSoon our hearts are heavy till no man could bear the cross
On peut rêver de couleurs si on regarde vers le soleilWe can dream of color if we look into the sun
[Un] jour de gentillesse, seuls les aveugles creuseront le bon[On a] day of kindness only blind will dig the one

Il n'y a qu'un seul cielThere's only one heaven
CielHeaven
Nous trouverons le cielWe will find heaven
Tout en tempsAll in time

(Ciel) {répété en fond}(Heaven) {repeated in BG}

Quelqu'un veut aller en enfer ?Anybody want 2 go 2 hell?
Enfer non !Hell no!
J'aime pas l'enferDon't like hell

Quand j'iraiWhen I go
(Quand tu iras)(When U go)
Saurai-jeWill I know
(Tu sauras)(U'll know)
Quand j'iraiWhen I go
(Quand tu iras)(When U go)
Quand saurai-jeWhen will I know
(Tu dois ouvrir ton âme)(U gotta bear your soul)

Quand j'iraiWhen I go
(Quand tu iras)(When U go)
Saurai-jeWill I know
(Tu sauras)(U will know)
Quand j'iraiWhen I go
(Quand tu iras)(When U go)
Quand saurai-jeWhen will I know
(Tu dois ouvrir ton âme)(U gotta bear your soul)

Quand j'iraiWhen I go
(Quand tu iras)(When U go)
Saurai-jeWill I know
(Je ne sais pas)(I don't know)
Quand j'iraiWhen I go
(Quand tu iras)(When U go)
Quand saurai-jeWhen will I know
(Tu dois ouvrir ton âme)(U gotta bear your soul)

Ciel {répété}Heaven {repeated}