Something In The Water (Does Not Compute) (Original Version)

Algo en el agua (No computa) (Versión original)

Something In The Water (Does Not Compute) (Original Version)

Algunas personas me dicen que tengo unas piernas genialesSome people tell me I've got great legs
No entiendo por qué me haces rogarCan't figure out why you make me beg
No computaDoes not compute
No computaDo not compute

Piensas que eres especial, bueno, yo tambiénYouthink you're special, well so do I
¿Por qué las mujeres especiales me hacen llorar?Why do special women make me cry?
No computa, nenaDoes not compute, baby
Algo no cuadraSomethin' don't compute

Debe de haber algo en el agua que bebenMust be something in the water they drink
Ha sido lo mismo con cada chica que he tenidoIt's been the same with every girl I've had
Debe de haber algo en el agua que bebenMust be something in the water they drink
¿Por qué más una mujer querría tratar tan mal a un hombre?Why else would a woman want to treat a man so bad?

La gente piensa que soy bastante inteligentePeople think I'm kind of smart
¿Por qué un tipo tiene que parar contigo antes de empezar?Why must a fellow stop with you before he starts?
No computaDo not compute
Te compraré ropa, te compraré autos lujososI'll buy you clothing, buy you fancy cars
Pero tienes que hablar conmigo, nena, dime quién eres realmenteBut you got to talk to me, baby, tell me who you really are

Debe de haber algo en el agua que bebenMust be something in the water they drink
Ha sido lo mismo con cada chica que he tenidoIt's been the same with every girl I've had
Debe de haber algo en el agua que bebenMust be something in the water they drink
¿Por qué más una mujer querría tratar tan mal a un hombre?Why else would a woman want to treat a man so bad?

Debe de haber algo en el agua que bebenMust be something in the water they drink
Ha sido lo mismo con cada chica que he tenidoIt's been the same with every girl I've had
Debe de haber algo en el agua que bebenMust be something in the water they drink
Porque ¿por qué más una mujer querría tratar tan mal a un hombre?'Cause'why else would a woman want to treat a man so bad?
Oh, SeñorOh, Lord

Dije que debe de haber algo en el agua que bebenI said must be something in the water they drink
Lo mismo con cada chica que he tenidoSame with every girl I've had
Debe de haber algo en el agua que bebenMust be something in the water they drink
Porque ¿por qué más una mujer querría tratar tan mal a un hombre?'Cause why else would a woman want to treat a man so