Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 424

Desenamórame

Princesa Alba

LetraSignificado

Désenamoure-moi

Desenamórame

Je ne peux pas te garder, je me contente de te rêverNo puedo tenerte, me conformo con soñarte
Je sais qu'on ne peut pas revenir en arrièreSé que no se puede volver a lo de antes
Ça fait mal de t'imaginer, ça fait mal de voir que tu as surmontéDuele imaginarte, duele ver que superaste
Notre amour, et que tu l'as trouvé ailleursNuestro amor, y que lo encontraste en otra parte

Comment expliquer à mon inconscient¿Cómo explicarle a mi inconsciente
Qu'il n'y a pas de retour en arrière ?Que no queda vuelta atrás?
Et peu importe à quel point ça me fait mal, ce rêve n'est pas réelY por mucho que me duela este sueño no es real
Comment expliquer à mon inconscient¿Cómo explicarle a mi inconsciente
Qu'il n'y a pas de retour en arrière ?Que no queda vuelta atrás?
Et peu importe à quel point ça me fait mal, ce rêve n'est pas réelY por mucho que me duela este sueño no es real

Désenamoure-moi, je suis toujours obsédéeDesenamórame que sigo obsesionada
Viens défaire l'amour que tu me donnaisVen a deshacer el amor que me dabas
Désenamoure-moi, je suis toujours obsédéeDesenamórame que sigo obsesionada
Et je ne peux pas dire adieuY no puedo decir adiós

Je te jure que ça me fait plaisir de te voir si heureux avec elleTe juro que me alegra verte tan feliz con ella
Ça sonne bizarre, mais pour être honnête, ça me consoleSuena raro, pero siendo honesta, me consuela
Qu'on t'aime, qu'on te veuille, même si ce n'est pas moiQue te amen, que te quieran, aunque no sea yo
Celle qui a accès à la profondeur de ton amourLa que tiene acceso a lo profundo de tu amor

Je ne peux pas me pardonner de t'avoir perduNo puedo perdonarme por perderte
Pour toujours désolée de ne pas t'avoirPor siempre arrepentida 'e no tenerte
Indépendamment de la réalitéIndependiente de lo real
Je t'imagine toujours iciYo siempre te imagino acá

Désenamoure-moi, je suis toujours obsédéeDesenamórame que sigo obsesionada
Viens défaire l'amour que tu me donnaisVen a deshacer el amor que me dabas
Désenamoure-moi, je suis toujours obsédéeDesenamórame que sigo obsesionada
Et je ne peux pas dire adieuY no puedo decir adiós

Cette obsession ne fait pas de bienEsta obsesión no se siente bien
Je veux t'oublier, bébéQuiero olvidarme de ti bebé

Désenamoure-moi, je suis toujours obsédéeDesenamórame que sigo obsesionada
Viens défaire l'amour que tu me donnaisVen a deshacer el amor que me dabas
Désenamoure-moi, je suis toujours obsédéeDesenamórame que sigo obsesionada
Et je ne peux pas dire—Y no puedo decir—

Désenamoure-moi, je suis toujours obsédéeDesenamórame que sigo obsesionada
Viens défaire l'amour que tu me donnaisVen a deshacer el amor que me dabas
Désenamoure-moi, je suis toujours obsédéeDesenamórame que sigo obsesionada
Et je ne peux pas dire adieuY no puedo decir adiós
(Je ne peux pas)(No puedo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Princesa Alba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección