Amor de Criança

Amor de Niño

Amor de Criança

Mis quince años, tus veinte añosOs meus quinze anos, os teus vinte anos
Hicimos locuras al casarnos tan jóvenesFizemos loucura em casar tão cedo
Porque el amor que me dedicabasPorque o amor que me dedicava
Era un amor inseguro y temerosoEra um amor inseguro e com medo

Más tarde los celos vinieron a destruirMais tarde o ciúme veio destruir
Un hogar que podría haber sido muy felizUm lar que podia ser muito feliz
Por ser niños y no tener juicioPor sermos crianças e não ter juízo
La felicidad el destino no quisoA felicidade o destino não quis

Vivimos bajo el mismo techoMoramos embaixo do mesmo teto
Dormimos bajo una sola cobijaDormimos embaixo de um só cobertor
Pero nuestra cama es un hielo constantePorém nossa cama é um gelo constante
Estamos unidos, pero distantesEstamos unidos, porém distante
Porque los celos destruyeron nuestro amorPorque o ciúme destruiu nosso amor

Vivimos bajo el mismo techoMoramos embaixo do mesmo teto
Dormimos bajo una sola cobijaDormimos embaixo de um só cobertor
Pero nuestra cama es un hielo constantePorém nossa cama é um gelo constante
Estamos unidos, pero distantesEstamos unidos, porém distante
Porque los celos destruyeron nuestro amorPorque o ciúme destruiu nosso amor