Il était une fois...

Una vez en silencio ...

Il était une fois...

Érase una vez, la princesa anies.
Once upon a time, Princess Anies.
La presentación se realiza, un artista en solitario.
Les présentation sont faites, artiste solo.
Érase una vez, la princesa anies.
Once upon a time, Princess Anies.
Para coger de nuevo el fuego en su sistema de sonido.
Pour foutre une fois de plus le feu dans ta sono.
Definitivamente, el hip-hop.
Définitivement hip hop.
... la cabeza hacia arriba y hacia abajo, eso es todo los chicos de abajo.
... ta tete de haut en bas, c'est pour tout les mecs d'en bas.

De 94 a 2003, la princesa Aniés solista
De 94 à 2003, princess aniès artiste solo
a través de especialistas. Pronóstico:
en passant par les spécialistes. Pronostic:
El camino será largo hasta que mi cuento de hecho
La route sera longue jusqu'à mon conte de faits
J'vis en un mundo loco, pero los lazos de kamisole son derrotados
J'vis dans un monde de fous mais les liens de la kamisole sont défaits
Hoy es mi respuesta a aquellos que pensaban que estaba muerto
Aujourd'hui c'est ma réponse à ceux qui m'ont cru morte
Sabemos que lo que no me mata me hace más fuerte
Sache que ce qui ne m'a pas tué m'a rendu plus forte
Consciente de ser el único responsable de lo que causa
Consciente d'être la seule responsable de ce que je vais provoquer
Listo para comenzar mi me llama ...
Prête à me lancer la volonté m'a convoqué...

Asalto lírica es sólo el comienzo de mi ascenso.
Lyrical agression, c'est que le début de mon ascension.