You Ain’t Nothin’

No Eres Nada

You Ain’t Nothin’

Los nudillos crujen, bienvenido de vueltaKnuckles crack, welcome back
La Reina de la FuerzaThe Queen of Force
Abrocha tu cinturón, deja que la musculatura marque el rumboBuckle up, let the muscle set the course
Chisporroteo, estallido, siente los temblores a través del sueloCrackle, pop, feel the tremors through the ground

Míralos romperse, míralos caer del cieloWatch 'em break, watch 'em tumble from the sky
Ve la maravilla encendida en sus ojosSee the wonder ignited in their eyes
Bebé, por favor, nadie me derribaráBaby please, no one's gonna take me down

¿Alguna vez has visto cómo luce el Dios de las bestias?Ever seen what the God of beasts looks like?
Soy un monstruo, ¿por qué oponer resistencia?I'm a monster, so why put up a fight?
Ha pasado un tiempo desde la última vez que salí a jugarBeen a while since I last came out to play

Soy el dragón, y he venido a festínI'm the dragon, and I have come to feast
Todo en uno, soy la Belleza Y la BestiaAll in one, I am Beauty AND the Beast
Acomódate, bebé, porque estoy aquí para quedarmeSettle in baby, 'cause I'm here to stay

¿Crees que eres algo? Creo que descubrirásThink you're somethin'? I think you'll find
Que no eres nada, te convertiré en miYou ain't nothin', I'll make you my
Mayor víctima, sin dónde esconderteGreatest victim, nowhere to hide
Observa cómo vuelve el ritmoWatch the beat come back again

Nunca te quedes entre las líneasNever stay in between the lines
Choque, dinero, como un signo de dólarCrash, ka-ching, like a dollar sign
No te preocupes, el placer es míoDon't you worry, the pleasure's mine
Y el ritmo vuelve de nuevoAnd the beat comes back again

¿Puedes sentir el ritmo desgarrar este sonido y tu piel?Can you feel the beat rip through this sound and your skin?
Soy belleza no convencional, testigo del poder interiorI'm unconventional beauty, witness the power within
No puedes ganar, cuando estás contra mí no me contengoYou can't win, when you're up against me I do not hold back
Soy la reina del aplastamiento, tú ni siquiera eres un asI'm the queen of the smash, baby you ain't even a Jack
Así que retrocede, porque estoy aquí para conquistar, bebé, no puedes compararteSo get back, 'cause I'm here to conquer, baby, you can't compare
Con cada golpe que infligiré, bebé, aquí estás rodando bolosWith every strike I inflict, baby you're out here rollin' spares
Es injusto, adelante, enójate, da otro golpe en la oscuridadIt's unfair, go ahead, get mad, take another swing in the dark
¡Pum! ¡Puf! Retírate adentro, bebé, no vaya a ser que empieces a ver estrellasPop! Poof! Retreat inside, baby lest you start seein' stars

Cada golpe te golpea más fuerte que el anteriorEvery blow hits you harder than the last
No ha terminado, así que espera ahora, no tan rápidoIt ain't over, so wait now, not so fast
Escucha bien, bebé, escucha ahora lo que digoListen well, baby, hear now what I say

Soy el choque que hará que tu corazón se salte un latidoI'm the shock that'll make your heartbeat skip
Soy la OG del viaje de poder colosalI'm the OG colossal power trip
Definición de 'fuerte de verdad'Definition of "strong in the real way"

Crees que eres algo, pero descubrirásThink you're somethin', but come to find
Que no eres nada, ni siquiera lo intentesYou ain't nothin', don't even try
Mírame elevarme en el cieloWatch me tower up in the sky
Y el ritmo vuelve de nuevoAnd the beat come back again

No corras, bebé, no lloresDon't you run, baby, don't you cry
Cuando termine, volverán a la luzWhen I'm done, they'll come back to light
Déjame empezar otra peleaJust let me start another fight
Entonces el ritmo vuelve de nuevoThen the beat comes back again