Les Hommes Sont Des Femmes Comme Les Autres

Los Hombres Son Mujeres Como las Otras

Les Hommes Sont Des Femmes Comme Les Autres

Sí sí sí, tenemos sentimientos muy mezclados.Ouais ouais ouais, on a les sentiments très mélangés.
Hablamos con las plantas y los bebés.On parle avec les plantes et les bébés.
Háblennos amablemente, nos gusta bastante.Parlez-nous gentiment, on aime assez.
Tenemos el sexto sentido bien desarrollado.On a le sixième sens bien développé.
Sentimientos mezclados, rasgos mezclados.Sentiments mélangés, traits pour traits mélangés.
Así es como está hecho el mundo, con o sin narices postizas.Le monde est ainsi fait, avec ou sans faux nez.
Tenemos el apósito del paraíso, tenemos el placebo del hermoso país.On a le sparadrap du paradis, on a le placebo du beau pays.
Tomado del cielo manu militari, nos recuerdan a la masa, aquí yace Prévert.Tiré du ciel manu militari, on nous rappelle à la masse, prévert ici gît.

Como decía Marx, Groucho no KarlComme disait marx, groucho pas karl
Los hombres son mujeres como las otras.Les hommes sont des femmes comme les autres.
Como decía Marx, Groucho no KarlComme disait marx, groucho pas karl
Los hombres son mujeres como las otras.Les hommes sont des femmes comme les autres.
La vida es una tostada, los gatos grises me molestan.La vie est une tartine, les chats gris me chagrinent.
Dicen que quien duerme cena, no es lo que dice Nordine.On dit que qui dort dîne, c'est pas c'que dit nordine.
Shalala.Shalala.

Como decía Marx, Groucho no KarlComme disait marx, groucho pas karl
Los hombres son mujeres como las otras.Les hommes sont des femmes comme les autres.
Como decía Marx, Groucho no KarlComme disait marx, groucho pas karl
Los hombres son mujeres como las otras.Les hommes sont des femmes comme les autres.
Tenemos sentimientos tan parecidos.On a les sentiments si ressemblants.
Hemos mamado los pechos de nuestras mamás.On a tété les seins de nos mamans

No vamos a rehacer el mundo, obviamente.On va pas refaire le monde, évidemment.
Sin embargo, su trasero merece un pie adentro.Pourtant, son cul mérite un pied dedans.
Sentimientos mezclados, rasgos mezclados.Sentiments mélangés, traits pour traits mélangés.
Así es como está hecho el mundo, con o sin narices postizas.Le monde est ainsi fait, avec ou sans faux nez.

Como decía Marx, Groucho no KarlComme disait marx, groucho pas karl
Los hombres son mujeres como las otras, sí sí.Les hommes sont des femmes comme les autres, ouais ouais.
Como decía Marx, Groucho no KarlComme disait marx, groucho pas karl
Los hombres son mujeres como las otras.Les hommes sont des femmes comme les autres.