Florida

Florida

Florida

Los autos y los trenes que me llevanThe cars and the trains that take me
Hacia la ciudad de Miami BeachInto the city of miami beach
Son una lata, siempre me hacen llegar tardeAre such a drag, they always make me late
Y nadie en la oficinaAnd no one at the office
Puede soportar mirarme a la caraCan bear to look me in the face
Me pregunto cómo llegué aquíI wonder how I ever came here
Oh y cómo perdí mi feOh and how I lost my faith
Esta mañanaThis morning

En la piscina esperabaOut in the pool I waited
Una llamada de mi agenteFor a phone call from my agent
Esperando una oportunidadHoping for a break
Y la posibilidad de alejarmeAnd the chance to get me far away
De todo lo que he conocidoFrom everything that I've known
Y todos estos lugares que odioAnd all these places that I hate
Odio el aire y las hojasI hate the air and the leaves
Que caen como rosas en la lluvia, oh noThat fall like roses in the rain oh no

Y me parte el corazón en dosAnd it rips my heart in two
El sonido de los tangaras en el techoThe sound of tanagers on the roof
Y me parte el corazón en dosAnd it rips my heart in two

Conduciendo más rápido ahora, voy a toda velocidadDriving faster now I'm speeding
Pasando por los policías y bicicletas en el puenteBy the cops and bikes on the bridge
Que me lleva de vuelta a BrooklynThat takes me back to brooklyn
Para un lindo día en el parqueFor a nice day in the park
Estoy pensando en todo mi día y la reuniónI'm thinking all about my day and the meeting
Menos menos de las cosas que quedaron en el caminoLess less of things that fell to the side of the road
Mientras me acomodaba en la camaAs I had settled into bed
Esta nocheThis evening

Y me parte el corazón en dosAnd it rips my heart in two
El sonido de los tangaras en el techoThe sound of tanagers on the roof
Y me parte el corazón en dosAnd it rips my heart in two

Buenos días para tiMorning to you
Te lavaste las manos sobre las hojasYou washed your hands upon the leaves
De los árboles pero estoy cansado de la formaOf the trees but I'm tired of the way
En que me haces ver cómo cambias las sábanas y la ropa de camaYou make me watch you change the sheets and bedding
Este hotel donde vivimos está enThis hotel where we live is found in
Florida, las llaves y es un desastre pero estoy cansadoFlorida the keys and it's a dump but I'm tired
De perseguir un sueño rotoOf chasing down a broken dream
Esta mañanaThis morning

Y me parte el corazón en dosAnd it rips my heart in two
El sonido de los tangaras en el techoThe sound of tanagers on the roof
Y me parte el corazón en dosAnd it rips my heart in two