Traducción generada automáticamente
Storia d'Amor Em Tempo di Guerra
Princezito
Storia d'Amor Em Tempo di Guerra
A Guerra veio vestida de verde
Pensei que era esperança
(War came all in green)
Mas aquilo era vingança
A Guerra veio e levou a minha morada
E a minha namorada
A Guerra veio e levou a minha morada
E a minha namorada
A minha morada eu lhe construí
E a minha namorada
A minha morada eu lhe construí
(My home I was able to ensemble)
E a minha namorada
A minha namorada d'uma
Na Carnaval di Benguela
Com uma bengala di banderu na mão
(I'm simply singing a love song in war time)
Em tempo de guerra, coitadinha as criancinhas
Em tempo de guerra, os meus velhos não puderam fugir
A minha vizinha grávida tentou fugir
A minha vizinha grávida tentou fugir
(My pregnant neighbor well tried to run)
Eu não sou um poeta triste
Apenas quero cantar uma história d'amor
Em tempo de guerra, ui!
(A sweet one wasn't a war one)
Em tempo de guerra, coitadinha as criancinhas
(In war time, sweet little children)
Em tempo de guerra, os meus velhos não puderam fugir
A minha vizinha grávida tentou fugir
A minha vizinha grávida tentou fugir
Eu não sou um poeta triste
(I'm not a sad poet)
Apenas quero cantar uma história d'amor
Em tempo de guerra, ui!
(I'm simply singing a love song in war time)
A Guerra veio vestida de verde
Pensei que era esperança
Mas aquilo era vingança
Guerra bem bistidu di verdi
N kuda m'ê é speransa
Na fim el era vingansa
Historia de Amor en Tiempo de Guerra
La Guerra vino vestida de verde
Pensé que era esperanza
(Pero eso era venganza)
La Guerra vino y se llevó mi morada
Y a mi novia
La Guerra vino y se llevó mi morada
Y a mi novia
Mi morada la construí
Y a mi novia
Mi morada la construí
(Y mi hogar pude armar)
Y a mi novia
Mi novia de una
En el Carnaval de Benguela
Con un bastón de bandera en la mano
(Simplemente canto una canción de amor en tiempo de guerra)
En tiempo de guerra, pobrecitas las criaturas
En tiempo de guerra, mis viejos no pudieron huir
Mi vecina embarazada intentó escapar
Mi vecina embarazada intentó escapar
(Mi vecina embarazada intentó huir)
No soy un poeta triste
Solo quiero cantar una historia de amor
En tiempo de guerra, ¡uf!
(Una dulce no era una de guerra)
En tiempo de guerra, pobrecitas las criaturas
(En tiempo de guerra, dulces criaturas)
En tiempo de guerra, mis viejos no pudieron huir
Mi vecina embarazada intentó escapar
Mi vecina embarazada intentó escapar
No soy un poeta triste
(No soy un poeta triste)
Solo quiero cantar una historia de amor
En tiempo de guerra, ¡uf!
(Simplemente canto una canción de amor en tiempo de guerra)
La Guerra vino vestida de verde
Pensé que era esperanza
Pero eso era venganza
Guerra bien vestida de verde
Pensé que era esperanza
Pero eso era venganza
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Princezito y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: