14 de Novembro

14 de Noviembre

14 de Novembro

Las luces se apagaron y el cielo sigue aquí...As luzes apagaram e o céu continua aqui...
Distante como la felicidad y la paz que el mundo ya olvidó.Distante como a felicidade e a paz que o mundo já se esqueceu.

Quiero vivir un minuto a la vez, quiero mantener el brillo en la mirada.Quero viver um minuto de cada vez, quero manter o brilho no olhar.
No quiero perderme en el mundo, no quiero olvidarlo todo.Não quero me perder no mundo, não quero esquecer de tudo.
No puedo permitir que la vida me impida creer.Não posso deixar que a vida me impeça de acreditar.
Quiero recordar lo que realmente vale, quiero sentir mi corazón latir.Quero lembrar o que vale de verdade, quero sentir meu coração pulsar.
Mi familia y amigos, mi antigua sonrisa, ese lugar al que sé que puedo regresar.Minha família e amigos, o meu velho sorriso. aquele lugar que eu sei que posso voltar.

Recuerdo un tiempo antiguo junto a mis amigos en cualquier lugar.Lembro de um tempo antigo junto com meus amigos em qualquer lugar
Esas charlas sin sentido, todo era una broma, nada serio que decir.Aquela conversa fiada, tudo era piada, nada sério a falar.
Hoy lo simple se volvió costoso y muy raro encontrar tiempo juntos.Hoje o simples ficou caro e muito raro um tempo se encontrar.
Veo todo pasar, la vida cambiando y el mundo girar.Vejo tudo passando, a vida mudando e o mundo girar.
Y mientras envejezco, más me parezco a aquel niño.E quando mais envelheço mais me pareço com aquele menino.
Que aún es muy necesitado y vive desafiando su propio destino.Que ainda é muito carente e vive batendo de frente com seu próprio destino.