Wedding Bells

Campanas de boda

Wedding Bells

Recibí la invitación que me enviaste,I got the invitation that you sent me,
Querías que viera cómo cambiabas tu nombreYou wanted me to see you change your name
No pude soportar verte casarte con otroI couldn't stand to see you wed another
Pero querida, espero que seas feliz de todas formasBut dear I hope you're happy just the same

Planeé una pequeña cabaña en el valle,I planned a little cottage in the valley,
Incluso compré ese pequeño anillo de oroI even bought that little band of gold
Pensé que algún día lo pondría en tu dedo,I thought some day I'd place it on your finger,
Pero ahora el futuro se ve tan oscuro y fríoBut now the future looks so dark and cold

Campanas de boda están sonando en la capillaWedding bells are ringing in the chapel
Que deberían estar sonando ahora para ti y para míThat should be ringing now for you and me
Por el pasillo caminas con alguien másDown the aisle with someone else you're walking
Esas campanas de boda nunca sonarán para míThose wedding bells with never ring for me

Querida, volvamos atrás en el tiempoDarling, let's turn back the years
Y regresemos a ayerAnd go back to yesterday
Pretendamos que el tiempo se detuvoLet's pretend that time has stopped
Y que no me fuiAnd I didn't go away

Teníamos nuestro amor para hacernos felicesWe had our love to make us happy
El amor no estaba destinado a hacernos llorarLove wasn't meant to bring us tears
El amor como el nuestro nunca debería morirLove like ours should never die
Así que, querida, volvamos atrás en el tiempoSo, darling, let's turn back the years

Me imagino que veo un ramo de rosasI fancy that I see a bunch of roses
Una flor de un naranjo en tu cabelloA blossom from and orange tree in your hair
Mientras el órgano toca 'Te amo verdaderamente',While the organ plays "I Love You Truly,"
Déjame simplemente fingir que estoy allíJust let me pretend that I am there

Campanas de boda están sonando en la capillaWedding bells are ringing in the chapel
Que deberían estar sonando ahora para ti y para míThat should be ringing now for you and me
Por el pasillo caminas con alguien másDown the aisle with someone else you're walking
Esas campanas de boda nunca sonarán para míThose wedding bells with never ring for me
Esas campanas de boda nunca sonarán para míThose wedding bells with never ring for me