It's A Big Old Goofy World

Es un gran y tonto mundo

It's A Big Old Goofy World

Levántate por la mañanaUp in the morning
Trabaja como un perroWork like a dog
Es mejor que quedarseIs better than sitting
Como un bulto en un troncoLike a bump on a log
Mantén tus modalesMind all your manners
Sé callado como un ratónBe quiet as a mouse
Algún día tendrás una casaSome day you'll own a home
Tan grande como una mansiónThat's as big as a house

Conozco a un tipoI know a fella
Come como un caballoHe eats like a horse
Golpea sus viejas bolasKnocks his old balls
Por el viejo campo de golfRound the old golf course
Deberías ver a su esposaYou oughta see his wife
Es un lindo platilloShe's a cute little dish
Fuma como una chimeneaShe smokes like a chimney
Y bebe como un pezAnd drinks like a fish

Hay un gran y tonto hombreThere's a big old goofy man
Bailando con una gran y tonta chicaDancing with a big old goofy girl
Oh nenaOoh baby
Es un gran y tonto mundoIt's a big old goofy world

Ahora Elvis tenía una mujerNow Elvis had a woman
Con una cabeza como una rocaWith a head like a rock
Desearía tener una mujerI wished I had a woman
Que me hiciera temblar las rodillasThat made my knees knock
Ella cantaría como un ángelShe'd sing like an angel
Y comería como un pájaroAnd eat like a bird
Y si escribiera una canciónAnd if I wrote a song
Ella sabría cada palabraShe'd know ever single word

Besa a un pequeño bebéKiss a little baby
Regala al mundo una sonrisaGive the world a smile
Si tomas una pulgadaIf you take an inch
Devuélveles una millaGive 'em back a mile
Porque si mientes como una alfombraCause if you lie like a rug
Y no te importa un cominoAnd you don't give a damn
Nunca serásYou're never gonna be
Tan feliz como una almejaAs happy as a clam

Así que estoy sentado en un hotelSo I'm sitting in a hotel
Tratando de escribir una canciónTrying to write a song
Mi cabeza está tan vacíaMy head is just as empty
Como el día es largoAs the day is long
Por qué es claro como el aguaWhy it's clear as a bell
Debería haber ido a la escuelaI should have gone to school
Sería sabio como un búhoI'd be wise as an owl
En lugar de terco como una mula.Stead of stubborn as a mule.