One Red Rose

Una Rosa Roja

One Red Rose

La lluvia caíaThe rain came down
Sobre el techo de hojalataOn the tin roof
ApenasHardly
Quedaba un sonidoA sound was left
De la fiesta de cumpleañosFrom the birthday party
La luz de la cocinaThe kitchen light
Se durmióFell asleep
En el piso del dormitorioOn the bedroom floor
Ella y yo hablábamos más suaveMe and her were talking softer
Que todas las vecesThan all the time
Antes de perderlaBefore I lost her
Una foto descansaba arribaPicture sat on top
Del tocadorOf the chest of drawers

Coro:Chorus:
Una rosa rojaOne red rose
En la BibliaIn the Bible
Presionada entrePressed between
El sagrado alfabetoThe Holy alphabet
Probablemente no te creeríaProbably wouldn't believe you
Si me dijerasIf you told me
Pero lo que nunca supeBut what I never knew
Nunca olvidaréI never will forget

Noches lluviosasRainy nites
Se oscurecen tempranoGet dark real early
Su vestido era suaveHer dress was soft
Y su cabello rizadoAnd her hair was curly
Bailábamos alrededor de la mesaWe danced around the table
Al son del viejo banjoTo the old banjo
Las noches lluviosasRainy nites
Estaban hechas para amantesWere made for lovers
Nos quedamos quietosWe lay there still
Debajo de las cobijasBeneath the covers
Y nunca había sentidoAnd I ain't never felt
Algo así antesLike that before