Sam Stone

Sam Stone

Sam Stone kwam thuisSam Stone came home
Bij zijn vrouw en gezinTo his wife and family
Na te hebben gediend in het conflict in het buitenlandAfter serving in the conflict overseas
En de tijd die hij diendeAnd the time that he served
Had al zijn zenuwen verwoestHad shattered all his nerves
En liet wat schrapnel in zijn knie achterAnd left a little shrapnel in his knee
Maar de morfine verlichtte de pijnBut the morphine eased the pain
En het gras groeide rond zijn hoofdAnd the grass grew round his brain
En gaf hem al het vertrouwen dat hij misteAnd gave him all the confidence he lacked
Met een Purple Heart en een aap op zijn rugWith a Purple Heart and a monkey on his back

Er is een gat in papa's arm waar al het geld naartoe gaatThere's a hole in daddy's arm where all the money goes
Jezus Christus stierf voor niets, denk ikJesus Christ died for nothin' I suppose
Kleine pitchers hebben grote orenLittle pitchers have big ears
Stop niet om de jaren te tellenDon't stop to count the years
Zoete liedjes blijven nooit lang hangen op kapotte radio'sSweet songs never last too long on broken radios
MmmMmm

Sam Stone's welkom thuisSam Stone's welcome home
Duurde niet langDidn't last too long
Hij ging werken toen hij zijn laatste cent had uitgegevenHe went to work when he'd spent his last dime
En Sammy begon te stelenAnd Sammy took to stealing
Toen hij dat lege gevoel kreegWhen he got that empty feeling
Voor een gewoonte van honderd dollar zonder overurenFor a hundred dollar habit without overtime
En het goud stroomde door zijn aderenAnd the gold rolled through his veins
Als duizend treinwagonsLike a thousand railroad trains
En verlichtte zijn geest in de uren die hij koosAnd eased his mind in the hours that he chose
Terwijl de kinderen rondrenden in andermans klerenWhile the kids ran around wearin' other people's clothes

Er is een gat in papa's arm waar al het geld naartoe gaatThere's a hole in daddy's arm where all the money goes
Jezus Christus stierf voor niets, denk ikJesus Christ died for nothin' I suppose
Kleine pitchers hebben grote orenLittle pitchers have big ears
Stop niet om de jaren te tellenDon't stop to count the years
Zoete liedjes blijven nooit lang hangen op kapotte radio'sSweet songs never last too long on broken radios
MmmMmm

Sam Stone was alleenSam Stone was alone
Toen hij zijn laatste ballon opbliesWhen he popped his last balloon
De muren beklimmend terwijl hij in een stoel zatClimbing walls while sitting in a chair
Nou, hij speelde zijn laatste verzoekWell, he played his last request
Terwijl de kamer naar de dood rookWhile the room smelled just like death
Met een overdosis die in de lucht hingWith an overdose hovering in the air
Maar het leven had zijn plezier verlorenBut life had lost it's fun
En er was niets meer te doenAnd there was nothing to be done
Dan zijn huis dat hij kocht met de G.I. billBut trade his house that he bought on the G.I. bill
Ruilen voor een kist bedekt met een vlag op de heuvel van lokale heldenFor a flag draped casket on a local heroes' hill

Er is een gat in papa's arm waar al het geld naartoe gaatThere's a hole in daddy's arm where all the money goes
Jezus Christus stierf voor niets, denk ikJesus Christ died for nothin' I suppose
Kleine pitchers hebben grote orenLittle pitchers have big ears
Stop niet om de jaren te tellenDon't stop to count the years
Zoete liedjes blijven nooit lang hangen op kapotte radio'sSweet songs never last too long on broken radios
MmmMmm