Shop Talk

Charla de Tienda

Shop Talk

Vi que estabas en pijamaI seen you in your pajamas
Tomando café en la Casa de los PastelesDrinking coffee at the House of Pies
Estabas discutiendo por la cuentaYou was flipping for the check
Y hablando como si tu lengua estuviera paralizadaAnd talking like your tongue was paralyzed
Decías algoYou were saying something
Que no entiendoThat I don't understand
Sobre mirar a otros lugaresBout looking other places
Mientras tienes mi manoWhile you're holding my hand
DetengámonosLet's stop
NoLet's not
Hablemos de trabajoTalk shop
Frente a todos estos tiposIn front of all these guys

Coro:Chorus:
NoLet's not
Hablemos de trabajoTalk shop
Charla de tiendaShop talk
Charla de tienda es hablar de algoShop talk is talking something
Que no te das cuentaThat you don't realize

Las bocas sueltas hunden barcos, menean caderasLoose lips sink ships, shake hips
Malas propinas atraen espíasBad tips draw spies
Te quiero cuando puedo tenerteI want you when I can get you
Pero solo me quieres cuando estoy en ascensoBut you only want me on the rise
Pensé que te tenía descifradaWell I thought I had your number
Pero tu número es demasiado ruidosoBut your number's too loud
Ahora estás de pie en la mesaNow you're standing on the table
Y estamos atrayendo a la multitudAnd we're drawing a crowd
DetengámonosLet's stop
NoLet's not
Hablemos de trabajoTalk shop
Frente a todos estos espíasIn front of all these spies