Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 431

Jeden Tag

Prinz Porno

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jeden Tag

Yeah!
Yeah, hier kommt kein Liebeslied, damit wart' ich noch 'n bisschen. Aber wenn Du's so willst, hier sind ein paar gerappte Küsschen.
Die meisten schreiben Gedichte auf 'n Blatt, aber ich mach' Dir 'n Track mit dem Sound meiner Stadt.
Und falls ich mal nicht da bin, dann schmeisst mein Tape in's Deck. Denn wenn mein Mädel träumt, heisst das: Jungs, Hände weg!
Wer mal auf Wolke sieben chillt, kommt man ungern wieder runter. Früher war alles schwarz/weiss, doch mit Dir wird's jetzt bunter.
Auch wenn man's oft nicht glaubt, ich bin Romantiker. Nur verschick' ich keine Rosen, sondern Kopfnicker.
Und der hier ist für Dich und sonst für niemand anderes. Fragen wie "Die da" machen nicht nur die Fantas.
Prinz Porno hat die Antwort auf die Fragen gefunden. Und deswegen dreh' ich heute für mein Mädchen auf den Beat meine Runden.

Jeden Tag auf der Suche nach dem Glück! Stück für Stück kommen wir heran und irgendwann sind wir am Ziel!
Das Leben ist ein Spiel und ich rufe: Was geht? Die Welt ist wie 'ne Platte, die sich dreht und dreht!
Jeden Tag auf der Suche nach dem Glück! Stück für Stück kommen wir heran und irgendwann sind wir am Ziel!
Das Leben ist ein Spiel und ich rufe: Was geht? Die Welt ist wie 'ne Platte, die sich dreht und dreht!
//so I told!

Neunundneunzig Prozent aller Menschen sind Idioten. Und wenn Du mir nicht glaubst, check' die Fernseh-Einschaltquoten.
Homo-Rap gehört verboten, es gibt vieles, was mich stört. Aber mein Tag is' gerettet, wenn die Nacht uns zwei gehört.
Jeden Tag hören viele Leute die Texte, die ich schreibe, aber alle bis auf einen, der is' nur für uns beide.
Von dieser Kassette gibt es nur zwei Exemplare auf der ganzen Welt und deswegen besser gut verwahren.
Eins für Dich, eins für mich und das reicht, der Track is' wie ein Handy, das man immer erreicht.
Selbst der grosse Teich is' wie
ein kleines Stück. Der Boomerang-Effekt, was man loslässt, kommt zurück.
So ist die Physik und so bleibt se noch 'ne Weile. Den Beweis dafür bring' ich für Dich auf meinen Zeilen.

Jeden Tag auf der Suche nach dem Glück! Stück für Stück kommen wir heran und irgendwann sind wir am Ziel!
Das Leben ist ein Spiel und ich rufe: Was geht? Die Welt ist wie 'ne Platte, die sich dreht und dreht!
Jeden Tag auf der Suche nach dem Glück! Stück für Stück kommen wir heran und irgendwann sind wir am Ziel!
Das Leben ist ein Spiel und ich rufe: Was geht? Die Welt ist wie 'ne Platte, die sich dreht und dreht!
//so I told!

Prinz Porno ist wie Superman und Friedrich wie Clark Kent. Du siehst, es hat 'nen Grund, wenn man mich schizophren nennt.
Aber wer mich richtig kennt, kennt beide meiner Seelen. Sie haben beide das gleich Herz und deshalb muss man nicht wählen.
Die Welt ist nicht Disney Land und ich nicht Mickey Maus. Wenn alle Köpfe nicken, dann ist das mein Applaus.
Prinz Porno ganz privat is' 'ne neue Episode. Für mein Mädchen Nummer Eins mach' ich Wahnsinn mit Methode.
Neuerdings steh' ich manchmal vor'm Spiegel und kriege Probleme damit, ob es tight is', was ich so anziehe.
Ich liege nachts schlaflos auf meiner Matratze und schreibe Rap Gedichte in Gesellschaft meiner Katze.
Ich bin Prinz Porno, Promolle Rap Crew, auf Platz Zwei ist das Mic und am Ersten bist Du!

Jeden Tag auf der Suche nach dem Glück! Stück für Stück kommen wir heran und irgendwann sind wir am Ziel!
Das Leben ist ein Spiel und ich rufe: Was geht? Die Welt ist wie 'ne Platte, die sich dreht und dreht!
Jeden Tag auf der Suche nach dem Glück! Stück für Stück kommen wir heran und irgendwann sind wir am Ziel!
Das Leben ist ein Spiel und ich rufe: Was geht? Die Welt ist wie 'ne Platte, die sich dreht und dreht!

Und dreht und dreht! Was geht? Was geht? Ihr versteht!
Yeah! Prinz Porno! Yeah! Neunundneunzig! Mikrokosmos Raplabel! Yeah! Für Vanessa! Yeah!
//so I told! so I told!

Cada día

Sí!
Sí, aquí no viene una canción de amor, eso lo guardaré un poco. Pero si es lo que quieres, aquí van unos besos rapeados.
La mayoría escribe poemas en papel, pero yo te hago una pista con el sonido de mi ciudad.
Y si alguna vez no estoy aquí, pon mi cinta en el reproductor. Porque si mi chica sueña, significa: chicos, manos fuera!
Quien alguna vez se relaja en la nube siete, no quiere bajar. Antes todo era blanco y negro, pero contigo ahora es más colorido.
Aunque a menudo no lo creas, soy un romántico. Solo que envío cabeceos en lugar de rosas.
Y este es para ti y para nadie más. Preguntas como '¿Esa?' no solo hacen las fantasías.
Príncipe Porno ha encontrado las respuestas a las preguntas. Y por eso hoy giro mi ritmo para mi chica.

Cada día en busca de la felicidad! Paso a paso nos acercamos y eventualmente llegaremos a nuestro destino!
La vida es un juego y yo grito: ¿Qué pasa? El mundo es como un disco que gira y gira!
Cada día en busca de la felicidad! Paso a paso nos acercamos y eventualmente llegaremos a nuestro destino!
La vida es un juego y yo grito: ¿Qué pasa? El mundo es como un disco que gira y gira!
//¡así lo dije!

El noventa y nueve por ciento de las personas son idiotas. Y si no me crees, mira las audiencias de televisión.
El rap homo debería ser prohibido, hay muchas cosas que me molestan. Pero mi día está salvado si la noche nos pertenece a los dos.
Cada día muchas personas escuchan las letras que escribo, pero todas menos una, son solo para nosotros dos.
De esta cinta solo hay dos copias en todo el mundo, así que es mejor cuidarla bien.
Una para ti, una para mí y eso es suficiente, la pista es como un teléfono que siempre se puede alcanzar.
Incluso el gran océano es como un pequeño pedazo. El efecto boomerang, lo que sueltas, vuelve.
Así es la física y así seguirá por un tiempo. La prueba de ello la traigo para ti en mis versos.

Cada día en busca de la felicidad! Paso a paso nos acercamos y eventualmente llegaremos a nuestro destino!
La vida es un juego y yo grito: ¿Qué pasa? El mundo es como un disco que gira y gira!
Cada día en busca de la felicidad! Paso a paso nos acercamos y eventualmente llegaremos a nuestro destino!
La vida es un juego y yo grito: ¿Qué pasa? El mundo es como un disco que gira y gira!
//¡así lo dije!

Príncipe Porno es como Superman y Friedrich como Clark Kent. Ves, hay una razón por la que me llaman esquizofrénico.
Pero quien me conoce realmente, conoce ambas de mis almas. Ambas tienen el mismo corazón y por eso no hay que elegir.
El mundo no es Disney Land y yo no soy Mickey Mouse. Si todas las cabezas asienten, eso es mi aplauso.
Príncipe Porno en privado es un nuevo episodio. Para mi chica número uno, hago locuras con método.
Últimamente a veces me paro frente al espejo y tengo problemas con si lo que visto es genial.
Me acuesto despierto por la noche en mi colchón y escribo poemas de rap en compañía de mi gato.
Soy Príncipe Porno, la tripulación de rap Promolle, en segundo lugar está el micrófono y en el primero estás tú!

Cada día en busca de la felicidad! Paso a paso nos acercamos y eventualmente llegaremos a nuestro destino!
La vida es un juego y yo grito: ¿Qué pasa? El mundo es como un disco que gira y gira!
Cada día en busca de la felicidad! Paso a paso nos acercamos y eventualmente llegaremos a nuestro destino!
La vida es un juego y yo grito: ¿Qué pasa? El mundo es como un disco que gira y gira!

¡Y gira y gira! ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¡Lo entienden?
¡Sí! Príncipe Porno! ¡Sí! Noventa y nueve! Sello de rap Mikrokosmos! ¡Sí! Para Vanessa! ¡Sí!
//¡así lo dije! ¡así lo dije!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prinz Porno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección