Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 165

Omuomurice

Pripara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Omuomurice

[Laala/Dorothy/Mikan] さあ!いこう!キッチン[Laala/Dorothy/Mikan] Sā! Ikou! Kitchin
[Ajimi/Cosmo] 主役はもちろん君さ[Ajimi/Cosmo] Shuyaku wa mochi☆ron kimi sa!!

O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライス やみーO-o-omuraisu Yummy
O-o-オムライスO-o-omuraisu
でででりしゃすおいしいDe-de-derishasu oishī
O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライス ふふO-o-omuraisu fu fu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
うーでりしゃすŪ derishasu

まんまるたまごをわってManmaru tamago wo watte
わってWatte
ボールにいれたらまぜまぜBōru ni iretara maze maze
まぜまぜMaze maze
ミルクをしょうしょういれましょうMiruku wo shōshō iremasho
いれましょう ふふIremashou fu fu

ふわとろたまごのひけつはFuwa toro tama go no hiketsu wa
なーにNāni?
おいしいバターをひとかけOishī batā wo hito kake
ぬりぬりNuri nuri
フライパンに火をつけようFuraipan ni hi wo tsukeyou
へえはあHeeeHaaa

[Ajimi/Cosmo] たまねぎちゃん[Ajimi/Cosmo] Tamanegi-chan
ちゃんChan
[Ajimi/Cosmo] マッシュルームちゃん[Ajimi/Cosmo] Masshurūmu-chan
ちゃんChan
[Ajimi/Cosmo] みんなでいっしょになっちゃおう[Ajimi/Cosmo] Min'na de issho ni natchaou
なっちゃおうNatchaou
[Laala/Dorothy/Mikan] チキンちゃん[Laala/Dorothy/Mikan] Chikin-chan
ちゃんChan
[Laala/Dorothy/Mikan] ピーマンちゃん[Laala/Dorothy/Mikan] Pīman-chan
ちゃんChan
[Laala/Dorothy/Mikan] グリーンピースだけはNO[Laala/Dorothy/Mikan] Gurīn pīsu dake wa NO
NOOOOONOOOOO

ふあんはだれでもあるFuan wa dare demo aru
でもたちむかわなきゃDemo tachimukawanakya
たまごをいれてライスとだいかいてんTamago wo irete raisu to daikaiten
くるくるポンKurukuru PON!!!
できたDekita

[Ajimi/Cosmo] オムライス yeah[Ajimi/Cosmo] Omuraisu yeah
[Ajimi/Cosmo] オムライス yeah[Ajimi/Cosmo] Omuraisu yeah
[Ajimi/Cosmo] おむおむオムライス ふふ[Ajimi/Cosmo] Omu omu omuraisu fu fu
[Ajimi/Cosmo] ケチャップでかいたほんとのきもち[Ajimi/Cosmo] Kechappu de kaita honto no kimochi
[Laala/Dorothy/Mikan] でりしゃす yeah[Laala/Dorothy/Mikan] Derishasu yeah
[Laala/Dorothy/Mikan] でりしゃす yeah[Laala/Dorothy/Mikan] Derishasu yeah
[Laala/Dorothy/Mikan] でりでりでりしゃす ふふ[Laala/Dorothy/Mikan] Deri deri derishasu fu fu
[Laala/Dorothy/Mikan] いただきますますオムライス (トレビアン)[Laala/Dorothy/Mikan] Itadakimasu masu omuraisu (Torebia~n)

O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
う~~~~オムライスU~~~~omuraisu

O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
う~~~でりしゃすU~~~derishasu

パパさんママさんスマイルPapa-san mama-san sumairu
スマイルSumairu
きぶんはじょうじょうメイシェフKibun wa jōjō mei shefu
メイシェフMei shefu
おかわりどんどんめしあがれOkawari dondon meshiagare
めしあがれ ふふMeshiagare fu fu
しょくごのデザートいかがShokugo no dezāto ikaga?
いかがIkaga?
プリンとアイスはべつばらPurin to aisu wa betsubara
べつばらBetsubara
でもまだまだたべたいオムライスDemo madamada tabetai omuraisu
ぜんぜんたりないZenzen tarinai

[Ajimi/Cosmo] デミグラス[Ajimi/Cosmo] Demigurasu
Su
[Ajimi/Cosmo] ホワイトソース[Ajimi/Cosmo] Howaito sōsu
Su
[Ajimi/Cosmo] カレーソースにチーズもぐー[Ajimi/Cosmo] Karē sōsu ni chīzu mo gū
ぐー
[Laala/Dorothy/Mikan] カントンふう[Laala/Dorothy/Mikan] Kanton fū??
Fu?
[Laala/Dorothy/Mikan] なにそれたべたい[Laala/Dorothy/Mikan] Nani sore tabetai!
Fū?
[Laala/Dorothy/Mikan] みんなのこのみにベストマッチング[Laala/Dorothy/Mikan] Min'na no konomi ni besuto matchingu
ベストマッチングBesuto matchingu

しんくでくりひろげるShinku de kurihirogeru
あらいものだいせんそうAraimono dai sensō
あわあわばぶるAwa awa baburu
おかたづけきれいにねOkatadzuke kirei ni ne
あんでゅーとろわ♪ポンAn dyū torowa♪PON!!!
トレビアンTorebia~n

[Laala/Dorothy/Mikan] ワンダホー yeah[Laala/Dorothy/Mikan] Wandahō yeah
[Laala/Dorothy/Mikan] ワンダホー yeah[Laala/Dorothy/Mikan] Wandahō yeah
[Laala/Dorothy/Mikan] ワンワンワンダホー ふふ[Laala/Dorothy/Mikan] Wan wan wandahō fu fu
[Laala/Dorothy/Mikan] はずかしがりやのチキンライスも[Laala/Dorothy/Mikan] Hazukashi gari ya no chikin raisu mo
[Ajimi/Cosmo] bon C'est bon yeah[Ajimi/Cosmo] bon C'est bon yeah
[Ajimi/Cosmo] bon C'est bon yeah[Ajimi/Cosmo] bon C'est bon yeah
[Ajimi/Cosmo] bon bon bon C'est bon ふふ[Ajimi/Cosmo] bon bon bon C'est bon fu fu
[Ajimi/Cosmo] たまごでおめかしオムライス[Ajimi/Cosmo] Tamago de omekashi omuraisu
トレビアンTorebia~n

ワンワンワンダホーWan wan wandahō
ワンワンワンダホーWan wan wandahō
ワンワンワンダホーWan wan wandahō
う ワンダホーuh wandahō

ボンボンセボンBon bon sebon
ボンボンセボンBon bon sebon
ボンボンセボンBon bon sebon
う セボンuh sebon

(オムライス)(Ōmuraisu)

yeah yeah yeah yeahyeah yeah yeah yeah

う~~~オムライスU~~~omuraisu

ひとくちだけでHitokuchi dake de
しあわせはずむShiawase hazumu
スポットライトにてらされてSupottoraito ni terasarete
きっと君はKitto kimi wa
りそうのアイドルRisō no aidoru
みんなえがおにしちゃうMin'na egao ni shichau
あいことばSay!!!Aikotoba Say!!!
トレビアンTorebia~n

オムライス yeahOmuraisu yeah
オムライス yeahOmuraisu yeah
おむおむオムライス ふふOmu omu omuraisu fu fu
ケチャップでかいたほんとのきもちKechappu de kaita honto no kimochi
でりしゃす yeahDerishasu yeah
でりしゃす yeahDerishasu yeah
でりでりでりしゃす ふふDeri deri derishasu fu fu
ごちそうさまさまオムライスオムライス (お~いしい)Gochisōsama sama omuraisu omuraisu (O~ishii)

O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
う~~~~オムライスU~~~~omuraisu

O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
O-o-オムライスO-o-omuraisu
う~~~でりしゃすU~~~derishasu
トレビアンTorebia~n

yeah yeah yeah yeahyeah yeah yeah yeah

う~~~オムライスU~~~omuraisu

Omuomurice

[Laala/Dorothy/Mikan] ¡Vamos! ¡A la cocina!
[Ajimi/Cosmo] ¡El protagonista es el arroz pegajoso, ¡tú eres el indicado!

Omurice
Omurice delicioso
Omurice
¡Decoración deliciosa, mmm!
Omurice
Omurice, jaja
Omurice
¡Decoración!

Rompiendo el huevo redondo
Redondo
Cuando lo pones en la sartén, se mezcla
Se mezcla
Añadamos un poco de leche
Vamos a añadir, jaja

El secreto de un huevo esponjoso
¿Qué es?
Rocía un poco de mantequilla
Unta, unta
Vamos a poner fuego en la sartén
¡Ajá!

[Ajimi/Cosmo] Cebolla-chan
Chan
[Ajimi/Cosmo] Champiñón-chan
Chan
[Ajimi/Cosmo] Todos juntos vamos a hacerlo
Vamos a hacerlo
[Laala/Dorothy/Mikan] Pollo-chan
Chan
[Laala/Dorothy/Mikan] Pimiento-chan
Chan
[Laala/Dorothy/Mikan] Solo el puré verde ¡NO!
¡NOOOOO!

La ansiedad está en todos
Pero hay que enfrentarla
Pon el huevo, arroz y gira
¡Gira y PUM!
¡Listo!

[Ajimi/Cosmo] Omurice sí
[Ajimi/Cosmo] Omurice sí
[Ajimi/Cosmo] Omurice, jaja
[Ajimi/Cosmo] ¡Escribe con ketchup el verdadero sentimiento!
[Laala/Dorothy/Mikan] Decoración sí
[Laala/Dorothy/Mikan] Decoración sí
[Laala/Dorothy/Mikan] Decoración, jaja
[Laala/Dorothy/Mikan] ¡A comer omurice! (¡Torebia~n!)

Omurice
Omurice
Omurice
Omurice

Omurice
Omurice
Omurice
Decoración

Papá y mamá sonríen
Sonríen
El estado de ánimo es genial, ¡soy el chef!
Sírveme más y más
¡A comer, jaja!
¿Qué tal un postre?
¿Qué tal?
Pudín y helado son lo mejor
Lo mejor
Pero aún quiero comer más omurice
No es suficiente en absoluto

[Ajimi/Cosmo] Demi-glace

[Ajimi/Cosmo] Salsa blanca

[Ajimi/Cosmo] Salsa de curry con queso, ¡guau!
¡Guau!
[Laala/Dorothy/Mikan] ¿Estilo cantonés?
¿Eh?
[Laala/Dorothy/Mikan] ¡Quiero eso que sea!
¿Eh?
[Laala/Dorothy/Mikan] ¡El mejor emparejamiento para todos los gustos!
El mejor emparejamiento

Despliega con elegancia
La guerra de los ingredientes
Burbujeante
Arreglado y bonito
¡Un dúo torowa♪PUM!
¡Torebia~n!

[Laala/Dorothy/Mikan] ¡Guau, qué bueno!
¡Guau, qué bueno!
¡Guau, guau, qué bueno, jaja!
Incluso el arroz con pollo vergonzoso
[Ajimi/Cosmo] ¡Está bueno, sí!
¡Está bueno, sí!
¡Está bueno, bueno, bueno, sí, jaja!
¡Omurice con huevo decorado!
¡Torebia~n!

Guau, guau, qué bueno
Guau, guau, qué bueno
Guau, guau, qué bueno
Uh, qué bueno

Bueno, bueno, sabroso
Bueno, bueno, sabroso
Bueno, bueno, sabroso
Uh, sabroso

(¡Omurice!)

Sí, sí, sí, sí

Omurice

Con solo un bocado
La felicidad rebosa
Iluminado por la luz del spotlight
Seguramente tú eres
La idol ideal
Todos sonríen
¡Palabra clave, ¡di! (¡Torebia~n!)

Omurice sí
Omurice sí
Omurice, jaja
¡Escribe con ketchup el verdadero sentimiento!
Decoración sí
Decoración sí
Decoración, jaja
¡Gracias por la comida, omurice! (¡Delicioso!)

Omurice
Omurice
Omurice
Omurice

Omurice
Omurice
Omurice
Decoración
¡Torebia~n!

Sí, sí, sí, sí

Omurice


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pripara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección