...Beyond

Más allá de...

...Beyond

Más allá de nuestro control yace un planeta para descansarBeyond our control lies a planet to rest
Cada vez más nos obsesionamosFurther and further we became abscessed
De lo que nos hace humanos, lo que nos mantiene vivosFrom what makes us human, what keeps us alive
En este páramo de vida, solo la muerte puede sobrevivirIn this wasteland of life, only death can survive

ConsumiendoConsuming
CorrompiendoCorrupting
ExhumandoExhuming
DevorandoDevouring

¡Hemos tomado nuestra decisión!We have made our choice!

Sin rivalesNo rivals
Sin igualesNo equals
Sin hábitatNo habitat
¡Para nosotros ahora regresar!For us now to return to!
Echa un vistazoTake a glimpse
Un vistazo más alláA glimpse beyond
Echa un vistazo más alláTake a glimpse beyond
¡Ve cómo desapareceremos!See how we will disappear!
Echa un vistazoTake a glimpse

Un vistazo más alláA glimpse beyond
Echa un vistazo más alláTake a glimpse beyond
¡Enfrenta tu miedo más oscuro!Face your darkest fear!
La advertencia de la naturaleza, estamos ahogándonosNature’s warning we are drowning
En nuestra codicia interminable, nos expandimos hasta sangrarIn our endless greed, we expand until we bleed
Problemas acumulándose, seguimos peleandoProblems balling, we keep brawling
Por el último espacio habitableFor the last inhabitable space

Todo abusando, negando la verdadAll-abusing, truth-refusing
Escogiendo la extirpación, estamos perdiendoExcision-choosing, we are losing
Autoexclusión, viviendo en ilusiónSelf-exclusion, lived illusion
Pronto estaremos extintosSoon to be extinct
Contaminación del aire, confusión masivaAir pollution, mass confusion
Ríos envenenados, bosques temblandoPoisoned rivers, forest shivers
Entonces, cuando todo esté dicho y hechoSo, when all is said and done

Echa un vistazoTake a glimpse
Un vistazo más alláA glimpse beyond
Echa un vistazo más alláTake a glimpse beyond
¡Ve cómo desapareceremos!See how we will disappear!
Echa un vistazoTake a glimpse
Un vistazo más alláA glimpse beyond
Echa un vistazo más alláTake a glimpse beyond
¡Enfrenta tu miedo más oscuro!Face your darkest fear!
Echamos un vistazo más alláWe take a glimpse beyond
Una mirada desesperadaA desperate glare
Cuando no queda nada a donde recurrirWhen nothing’s left to turn
Esperamos y observamosWe wait and stare
Echamos un vistazo más alláWe take a glimpse beyond
Otra feAnother faith

Echamos un vistazo más alláWe take a glimpse beyond
Observamos y esperamosWe stare and wait