Just a Head

Solo una Cabeza

Just a Head

Los ves tomando el control, mientras tú te escondesYou see them taking over, while you are taking cover
Para dejar que el odio prevalezca, solo debes fracasarTo let the hate prevail, you must do nothing but to fail
El miedo te consume por dentro, aprieta tus entrañasFear eats you from inside, it holds your guts up tight

Cobarde sin espina dorsalSpineless coward
No te tomamos en serioCan't take you for real
Mierda sin reflexiónUnreflected bullshit
¡Vete a la mierda!Get the fuck out!

El silencio no siempre es oro, no te tragues toda la mierda que te dicenSilence ain't always gold, don't swallow all the shit you're told
La libertad seguramente morirá, ¡si ni siquiera lo intentas joder!Freedom will surely die, if you don't even fucking try!
El miedo te consume por dentro, aprieta tus entrañasFear eats you from inside, it holds your guts up tight

Cobarde patéticoPathetic coward
Despreciamos todo lo que eresWe despise all you are
¡Esta apatía ha ido demasiado lejos!This apathy has gone to far!

¿Cómo puedes siquiera mirarte en el espejo, maldito?How can you fucker even look into the mirror?
¿Cómo no estás disfrazado por lo que te devuelve la mirada?How are you not disguised by what is starring back?
El mal prevalece cuando los hombres fallan en actuar juntosEvil prevails when men fail to act together
¡No seas un héroe, pero maldita sea, sé un ser humano!Don't be a hero, but God damn – be a human being!

Sabes que todo está jodido, pero es lo que esYou know it's all fucked up, but it is what it is
Todos dejamos huellas, incluso cuando nuestra carne ha alimentado la tierraWe all leave marks, even when our flesh has fed the earth
Así que no te quedes al margen la próxima vez que veas una violaciónSo don't just step aside the next time you see violation
¡El momento es ahora, la hora es ahora, el resto depende de ti!The moment's here, the time is now, the rest is up to you!

¡Solo una cabeza!Just a head!
Bajando por tu caminoComing down your way
¡Solo una cabeza!Just a head!
¡Bahía del área del Rin, hijos de puta!Rhein area bay, motherfuckers!