Candeia

Candeia

Candeia

Candeia, candeiaCandeia, candeia
Voy a contarles qué es una candeiaVou contar para vocês o que é candeia
Voy a contarles qué es una candeiaVou contar para vocês o que é candeia

Es un recipiente pequeño con aceite de olivaÉ um vaso pequenino com azeite de oliva
Tiene un pico como de tetera de donde sale una mechaTem um bico de chaleira de onde sai um cordãozinho
Al encender la mecha, el aceite arderáPondo fogo no cordão o azeite vai queimar
Y mientras haya aceite, todo se iluminaráE enquanto azeite houver tudo vai se iluminar

Fue Jesús quien enseñó qué es ser una candeiaFoi Jesus que ensinou o que é ser candeia
Fue Jesús quien enseñó qué es ser una candeiaFoi Jesus que ensinou o que é ser candeia

Tú eres la sal de la tierraVocê é sal da terra
Tú eres la luz del mundoVoce é luz do mundo
Eres una candeia, una candeiaÉ candeia, é candeia
Y una candeia debe iluminar, debe brillarE candeia tem que iluminar, tem que brilhar
Debe mostrar en las obras que haceTem que mostrar nas obras que faz
Para que los hombres exalten a Dios que todo lo hacePra que os homens exaltem a Deus que tudo faz

Jesús dijo que el ojo es la luz de nuestro cuerpoJesus disse que o olho é luz do nosso corpo
Si el ojo es malo, el cuerpo es maloSe o olho é mau, o corpo é mau
Si el ojo es bueno, el cuerpo es buenoSe o olho é bom, o corpo é bom
Presta atención a la luz que tienes en tu corazónPreste atenção que luz tem você no seu coração
Porque aquel que es bueno por dentro brillaráPorque aquele que é bom no interior irá brilhar

No sirve de nada leer la Biblia y no ser una candeiaNão adianta ler a Bíblia e não ser candeia
No sirve de nada dar ofrendas y no ser una candeiaNão adianta dar oferta e não ser candeia
No sirve de nada ir a la iglesia y no ser una candeiaNão adianta ir à igreja e não ser candeia

Orad y velad, hermano míoorai e vigiai, meu irmão
La noche es muy largaA noite é muito longa
Pon aceite en la candeiaPõe azeite na candeia
Permanece atento, no dejes que se apagueFique atento, não deixe apagar
El día vendrá, el sol brillará, Jesús volveráo dia virá, o sol vai raiar, Jesus vai voltar
La novia que preparó la candeia se casaráA noiva que preparou a candeia que irá casar

No sirve de nada leer la Biblia y no ser una candeiaNão adianta ler a Bíblia e não ser candeia
Ya les conté qué es ser una candeiaJá contei pra vocês o que é ser candeia
Fue Jesús quien enseñó qué es ser una candeiaFoi Jesus que ensinou o que é ser candeia

Candeia, candeia, candeiaCandeia, candeia, candeia