Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.053
Letra

Contrario

Contrario

Me acuesto tarde, voy a la cartomante, tomo calmantesEu durmo tarde, vou em cartomante, tomo calmante
Apago la vela con el dedo para no tener mala suerteApago a vela com o dedo pra não dar azar
Cuido la casa, compro botones de rosa y musgo prosaCuido da casa, compro Butão de rosa e muco prosa
Olvido apagar la luz al acostarmeEsqueço de apagar a luz ao me deitar

Y si no fuera asíE se eu não fosse assim
¿Serías tú compatible conmigo?Será que você seria afim?

Lloro al final de la película y a menudo en el medio, a veces al principioChoro no final do filme e no meio muitas vezes no começo
Miro hacia un lado y tú te ríesOlho pro lado e você da risada.
Me gustan los nombres extraños, Caetano, Weyner y ChicoGosto de nome esquisito, Caetano, Weyner e Chico
Y admito que no soy buena en casi nadaE admito, não sou boa em quase nada

Y si no fuera asíE se eu não fosse assim
¿Serías tú compatible conmigo?Será que você seria afim?
Digo corre, muerde, pero ten cuidadoEu digo corra, morda, mas tome cuidado
Para no hacer lo contrario.Pra não fazer o contrario.

Pongo nombre a mi carro, pago multas atrasadasDou nome pro meu carro, pago multa em atraso
Pongo la música muy alta y contesto el celularLigo o som bem alto e atendo o celular
Visto de negro, rosa y a veces hasta blancoEu uso preto, rosa e as vezes até branco
Por ahora cierro los ojos ante aquellos que quieren amarmepor enquanto fecho o olho em vista de quem quer me amar

Y si no fuera asíE se eu não fosse assim
¿Serías tú compatible conmigo?Será que você seria afim?

Paso horas eligiendo ropaEu fico horas escolhendo roupa
Y cancelo todo si tengo cólicos porque duele demasiadoe cancelo tudo se der cólica porque dói demais
Me corto el pelo en luna llena, duermo con mediasCorto cabelo em lua cheia, durmo de meia
Invierno o verano, me da igualInverno ou verão pra mim tanto faz

Y si no fuera asíE se eu não fosse assim
¿Serías tú compatible conmigo?Será que você seria afim?
Digo corre, muerde, pero ten cuidadoEu digo corra, morda, mas tome cuidado
Para no hacer lo contrario.Pra não fazer o contrario.

Digo corre, muerde, pero ten cuidadoEu digo corra, morda, mas tome cuidado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Priscila Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección