Correntes

Cadenas

Correntes

Al principio estas cadenasNo começo essas correntes
Daban miedoDavam medo
Pero ahora ya no son sinónimoMas agora não são mais sinônimo
De muerte para míDe morte pra mim

He sido presa de cientos de ellasJá fui presa por centenas delas
Pero no fue suficiente para silenciarMas não foi suficiente pra calar
El amor que habita en míO amor que habita em mim

Me amordazaronMe amordaçaram
Pensando que me callaríanPensando que iam me calar
OlvidaronSe esqueceram
Que no necesito palabras para hablarQue não preciso de palavras pra falar

Empiezo donde dicen que es mi finEu começo onde eles dizem ser meu fim
Empiezo donde dicen que es mi finEu começo onde eles dizem ser meu fim

Quieren destruirmeQuerem me destruir
Pueden intentarloPodem até tentar
Les sugiero que se unan a míSugiro que juntem-se a mim
Porque no me detendránPois não vão me parar

Quieren destruirmeQuerem me destruir
Pueden intentarloPodem até tentar
Les sugiero que se unan a míSugiro que juntem-se a mim
Porque no me detendrán, noPois não vão me parar, não

No, no me detendránNão, não vão me parar
No, noNão, não
No, no me detendránNão, não vão me parar
No, ah, ahNão, ah, ah

Sí, he chocado de frenteSim, eu já bati de frente
Para mantenerme coherentePra me manter coerente
Solo quise protegerSó quis proteger
Lo que habita en míO que habita em mim

Hoy renacidaHoje renascida
Morí simbólicamenteMorri simbolicamente
Para cualquier cadenaPra qualquer corrente
Que uses en mi contraQue você usa contra mim

Me amordazaronMe amordaçaram
Pensando que me callaríanPensando que iam me calar
OlvidaronSe esqueceram
Que no necesito palabras para hablarQue não preciso de palavras pra falar

Empiezo donde dicen que es mi finEu começo onde eles dizem ser meu fim
Empiezo donde dicen que es mi finEu começo onde eles dizem ser meu fim

Quieren destruirmeQuerem me destruir
Pueden intentarloPodem até tentar
Les sugiero que se unan a míSugiro que juntem-se a mim
Porque no me detendránPois não vão me parar

Quieren destruirmeQuerem me destruir
Pueden intentarloPodem até tentar
Les sugiero que se unan a míSugiro que juntem-se a mim
Porque no me detendrán, noPois não vão me parar, não

Quieren destruirmeQuerem me destruir
Pueden intentarloPodem até tentar
No me detendránNão vão me parar
Pueden intentarloPodem até tentar
No me detendránNão vão me parar
No me detendrán, noNão vão me parar, não
Ah, ahAh, ah

No me detendránNão vão me parar
No me detendrán, noNão vão me parar, não
No me detendránNão vão me parar
No, noNão, não
No me detendrán, noNão vão me parar, não