Flores / A Rua Vai Cobrá (medley)

Floras/La Calle Va Cobrá (medley)

Flores / A Rua Vai Cobrá (medley)

Por no mencionar que no mencioné floresPra não dizer que não falei de flores
Restablecimiento del juegoO jogo resetou
Reina se movióRainha movimentou
Prisión abiertaPrisão a céu aberto
Ratones con traje ô vix jãoRatos vestindo terno ô vix jão
Jardín de la guerra, mi tierraJardim da guerra, minha terra
El bosque de la idea reinaSertão de ideia impera
El individualismo es arbustoIndividualismo é mato
Yo muero pero también matoMorro mas eu também mato
Un flujo en cada esquinaUm flow a cada esquina
Que huye de la policíaQue corre da polícia
Pero cada línea de rimaMas cada linha de rima
Dice que no le importa la políticaDiz que não liga com política
Somos la primera línea, la sangre calienteNóis é linha de frente, o sangue quente
Sigue corriendo en el sueloSegue escorrendo no chão
Crearon miedo, diente a dienteCriaram o medo, dente por dente
Esencia y fuerza en la manoEssência e força na mão

El rastro de energía que queda sigue vivo. ¡Paz! ¡Paz!O rastro de energia que sobrou ainda vive. Paz!
¡Los que tienen armas tienen armas! Tenemos ancestrosQuem tem armas tem! Nóis temos ancestrais
Que nunca tuvo su vida salvada por un extraño rapQuem nunca teve a vida salva pelo rap estranha
Nunca entenderás que ya tenemos nuestras vidas ganadasNunca vai entender que nóis já tá com a vida ganha

Por no mencionar que no mencioné floresPra não dizer que não falei de flores
Ya tenemos la vida ganadaNóis já tá com a vida ganha

De walktok en la manoDe walktok na mão
Recogiendo el granoRecolhendo o grão
Libre 1883Livre 1883
Día uno: Es el Día del ReyDia primeiro: É dia do rei
Recuerde los cuerpos que cuelgan de los árboles ordinariosLembre dos corpos pendurados em árvores comuns
Suena como la triste brisa sureña actualSoa como triste atual brisa do sul
Hay 50 que chico advirtió que el mundo será para el odio o el amorHá 50 que o chico avisou que o mundo será pelo ódio ou amor
Zombies imhotep insisten en la trampa Ultron que vengóOs zumbis de imhotep insistem no trap de ultron que vingou
El mito de la extinción de la renovación de la brisa mental villanoO mito da extinção pra renovação brisa mente do vilão
Laberinto rentable, ¿por qué no lo ves?Labirinto lucrativo, por jah cê não tá vendo isso?
Oh, oh, ohÔ ô ô
La gente tiene valorO povo tem valor
Sea lo que sea que tengas que hacer, nuestra arma esO que tiver que fazer faça, nossa arma é
Nuestra alma libre, Phenix, nuestro espíritu viveNossa alma livre, fenix, nosso espírito vive

Somos árbol, tierra, raíz, rosasSomos árvore, terra, raiz, rosas
Semillas, hojas, lirios, morasSemente, folhas, lirios, amoras
Que nunca tuvo su vida salvada por un extraño rapQuem nunca teve a vida salva pelo rap estranha
Nunca entenderás que ya tenemos nuestras vidas ganadasNunca vai entender que nóis já tá com a vida ganha

Por no mencionar que no mencioné floresPra não dizer que não falei de flores
Ya tenemos la vida ganadaNóis já tá com a vida ganha
¡La calle te cobrará!A rua vai cobrar você!

Nuestro canto, nuestra tierraNosso canto, nossa terra
Cada grano, convertido en tuguriosCada grão, virou favela (favela)
Honra tu discurso, tu almaHonra tua fala, tua alma
La brisa del viento no fallaA brisa do vento não falha

Agujero de bala, cuerpo pide calmaBuraco de bala, o corpo pede calma
Ahora, las máscaras caen en la zanjaAgora, máscaras caindo na vala
En nombre de la fama, todo valeEm nome da fama vale tudo
Jabuticabeira dando frutosJabuticabeira dando fruto
Se hizo eco del grito de las minas negrasEcoou o grito das mina preta
Silenciaste, pero el universo recuerdaTu silenciou mas universo lembra
Uno por uno de este planUma por uma partindo desse plano
Uniendo y desbordando el océanoSe unindo e transbordando o oceano

Tu flujo no te salva de las esquinasO teu flow não te salva das esquinas
Tu cuerda no juega solaTua corda não joga sozinha
Hemos pasado por varias carreterasJá passamos por várias highway
En este mundo (pei pei) general quiere ser rey sei jowNesse mundo (pei pei) geral quer ser rei sei jow

Tu flujo no te salva de las esquinasO teu flow não te salva das esquinas
Tu cuerda no juega solaTua corda não joga sozinha
Sin querer zicking su rolloSem querer zicar teu rolê
La calle (pei pei Pei) te cobrará hey jowA rua (pei pei) vai cobrar você ei jow

La calle te cobraráA rua vai cobrar você

El análisis, la técnica, el flujo no tiene valorAnálise, técnica, flow não vale nada
Lo que vale para todos nosotros con la vida intactaO que vale nóis tudo com a vida intacta
Esa escena que creó la cenaEssa cena aí que ceiz criou
No representa la bala que el hermano te tomóNão representa a bala que o brother levou você
Nunca he estado en los barrios pobresNunca foi pelas favelas
Nunca fue para ellosNunca foi por elas
Nunca he estado en contra de la corrupciónNunca foi contra corrupção
Nunca ha sido para rap jaoNunca foi pelo rap jao

La tierra espiritual fue quemadaFoi queimada terra espiritual
Transformado en un ritmo artificialTransformada em ritmo artificial
En la calle general quiere ser rey pei peiNa rua geral quer ser rei pei pei
Pero sólo veo reinas, MarysMas eu só vejo rainhas, Marias
Un rey ya me ha robado, moo mentiraUm rei já me roubou, mó mentira
Ceiz cree en salvador, hipocresíaCeiz acredita em salvador, hipocrisia
Los movimientos nos utilizan como trampolínMovimentos nos usam de trampolim
Para ganar un trabajo, use espacios en blanco personasPra ganhar cargo usa gente de festim
Una mano lava la otra depende de las vistasUma mão lava a outra depende dos views
La música dejó de ir como ríosMúsica deixou de cursar como os rios
Mi voz no es la misma tittyMinha voz não é a mesma peita
Mi historia, es mala boca y es puchón, lloraMinha história, é foda e aflora, chora
Que pasa una navaja en la carne de su hermanoQuem passa navalha na carne do irmão
No puedes sentir que tu sangre se desvanece en el sueloNão sente seu sangue esvaindo no chão
Puede hacer el sonido más loko si es que palaPode fazer o som mais loko se é que pá
Pero en la calle, ningún flujo te salvaráMas na rua, flow nenhum vai te salvar