O Deus da Segunda Chance

O God van de Tweede Kans

O Deus da Segunda Chance

De uren van stilte,As horas de silêncio,
verlopen soms eindeloos;às vezes passam sem ter fim;
De stem van gedachtenA voz dos pensamentos
brengt me pijn en roes.traz angústia para mim.
Er zijn zoveel momentenSão tantos os momentos
waar ik in het leven faalde.que na vida eu falhei.

De fouten die ik maakOs erros que cometo
voelen als zonden zonder vergeving,parecem erros sem perdão,
Ik merk bijna nietEu quase não percebo
dat er voor alles een oplossing is;que pra tudo há solução;
Hier weet ik nooitAqui eu nunca sei
of ik nieuwe kansen krijg.se novas chances eu terei.

Maar God kijkt me altijd aan,Mas Deus me olha a todo instante,
Wil me nog een kans geven om te leven.Quer me dar mais uma chance pra viver.

Refrein:Refrão:
Ik weet dat God,Eu sei que Deus,
De God van de tweede kans is,É o Deus da segunda chance,
voor mij weet ik;para mim eu sei;
Ik weet dat ik het leven opnieuw kan beginnen,Sei que posso começar a vida mais uma vez,
En Hij geeft me nog steeds kracht om te winnen.E Ele ainda me dá forças pra vencer.
Ik weet dat God,Eu sei que Deus,
De God van de tweede kans is,É o Deus da segunda chance,
Ook voor jou;Pra você também;
Zijn vergeving brengt een nieuw leven,Seu perdão trará uma nova vida,
Dat zul je zien;Você vai ver;
Er is altijd een nieuwe kans om te leven.Sempre há uma nova chance pra viver.

Vaak is het moeilijk,Muitas vezes é difícil,
zijn vergeving te aanvaarden;aceitar o seu perdão;
Maar ik weet dat het nodig is,Mas eu se que é preciso,
me in zijn handen over te geven.me entregar em suas mãos.

(Refrein)(Refrão)