THE WILLOW'S LULLABY

LA NANA DEL SAUCE

THE WILLOW'S LULLABY

Cuidado...Beware ...
Cuidado...Beware ...
ve a encontrar un lugar más seguro para descansargo to find a safer place to rest
Cuando escuches el susurro del sauceWhen you hear the willow's hiss
cuidado si te atreves a soñar bajo sus hojasbeware if you dare dream neath its leaves
cuidado, ve a encontrar un lugar más segurobeware, go to find a safer place

Lamenta el bosque en el que solía habitarIt mourns the forest that it once dwelt
Lamenta a los pájaros que abandonaron sus nidosIt mourns the birds that had left their nests
y volaron lejos...and flew away ...

Cuando el sauce canta medio vivoWhen the willow sings half alive
libera todo el dolor que esconde en su interiorit releases all the pain it hides inside
si escuchas su canción soloif you hear its song alone
te duermes y tu alma se vaYou fall sleep and your soul is gone

Este sauce tiene un corazón amargoThis willow has bitter heart
Este sauce tiene un alma amargaThis willow has bitter soul
así que...so...
Cuidado...Beware...