Flying

Volando

Flying

VuelaFly
Vuela...Fly...
si sientes ganas de volarif you feel like flying

Volando...Flying...
alguien ha cortado mis alassomeone has cut my wings
aunque sin plumas y heridothough featherless and wound
aún puedo elevarme y volarI still can rise and fly

Cayendo...Falling...
siguiendo mis sueñosfollowing my dreams
mientras se desvanecenas they fade away
no puedo dejar que escapencannot let they escape

Volando, cayendoFlying, falling
cayendo, elevándomefalling, soaring
sintiendo que no estoy en ningún lugarfeeling that I'm nowhere
Cayendo, elevándome mientras caigoFalling, soaring as I fall
soñando solo soñandodreaming just dreaming
los sueños son sueñosdreams are dreams
pero los sueños están soñandobut the dreams are dreaming
soy el sueñoI'm the dream
no soy el soñadorI am not the dreamer

Cuando el eclipse de elementosWhen the eclipse of elements
acaricia la plata húmedacaresses the wet silver
si la luz pálida de la luna desapareceif pale moon light is vanished
levanta tus manos y agárrame, agárrame!rise your hands and seize me, seize me!
cuando el crepúsculo doradowhen the golden twilight
brilla tenue como ámbaris glowing dim like amber
cierra tus ojos y abrázame fuerteclose your eyes and hold me tight
todo puede romperse y temblarall may break and tremble
pero tú...but you're...

Volando, cayendoFlying, falling
cayendo, elevándotefalling, soaring
sintiendo que no estás en ningún lugarfeeling that you're nowhere
Cayendo, elevándote mientras caesFalling, soaring as you fall
y caes por míand you fall for me
soñando solo soñandodreaming just dreaming
los sueños son sueños,dreams are dreams,
pero los sueños están soñandobut the dreams are dreaming
soy el sueñoI'm the dream
no soy el soñadorI am not the dreamer
Volando, si vuelasFlying, if you fly
si sientes ganas de volarif you feel like flying
los sueños son sueñosdreams are dreams
así que vuela si sientes ganas de volarso fly if you feel like flying
¡Vuela! ¡Vuela!Fly! Fly!