Já Estou Sarada

Ya estoy curada

Já Estou Sarada

En mi cara dices que me quieres.Na minha frente você diz que você quer.
Si te doy la espalda, miras a otra mujer.Se viro as costas, você olha outra mulher.
Si quedamos, tú llegas tarde. Siempre es lo mismo.Se a gente marca, tu atrasa. Sempre é isso!
Parece que no tenemos compromiso.Parece até que nós não temos compromisso.

Ya estoy cansada. Quiero un hombre respetuoso,Já estou cansada! Quero um homem de respeito,
No un chico que me trate así.Não um moleque que me trate desse jeito.
Abre los ojos. Estoy bien avisándote.Abre teu olho! Tô legal de te avisar.
¡Ten cuidado que la fila va a avanzar!Tome cuidado que a fila vai andar!

(Coro):(Refrão):
¡Curé, ya estoy curada!Curou, já estou sarada!
¡No quiero más este amor de dos caras!Não quero mais esse amor de duas caras!
¡Curé, ya estoy curada!Curou, já estou sarada!
¡Antes sola que mal acompañada!Antes sozinha do que mal acompanhada!

Amigo, estás tratando de involucrarme.Cara, você tá querendo me envolver.
¡No te hagas el inocente! ¡No voy a ceder!Não mete essa! Não vou dar o braço a torcer!
Esa cara de víctima es pura fachada.Essa tua cara de coitado é só fachada.
Solo yo sé cuánto lloré de madrugada...Só eu que sei como chorei de madrugada...

Siempre un mensaje, un pitido, un telegrama...Sempre um toque, um bipe, um telegrama...
¿Ahora vienes diciendo que me amas?Agora você vem dizendo que me ama?
¡Perdóname, pero no vales nada!Me desculpe, mas você não vale nada!
¡Mejor sola que mal acompañada!Melhor sozinha do que mal acompanhada!

¡Curé, ya estoy curada!Curou, já estou sarada!
¡No quiero más este amor de dos caras!Não quero mais esse amor de duas caras!
¡Curé, ya estoy curada!Curou, já estou sarada!
¡Antes sola que mal acompañada! (2x)Antes sozinha do que mal acompanhada! (2x)

¡No te quiero más!Não te quero mais não!
¡No quiero más! ¡No, no te quiero más!...Não quero mais! Não não quero mais!...
¡No te quiero más!Não te quero mais não!
¡No quiero más! ¡No, no te quiero más!...Não quero mais! Não, não quero mais!...