Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 272

Celle qui bat des ailes

Priscilla

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Celle qui bat des ailes

Dégrisé
Le ciel de Paris
Avant la nuit.

De mon lit,
On devine
Les feux de l'embellie,

Au milieu,
Des antennes
Je me faufile sans peine Vers des cieux,
Plus tranquille
Je vole quand je veux.

Je suis celle qui bat des ailes
Petit papillon pastel

Qui se terre ?
Qui se cache derrière
Toutes ces lumières ?

Qu'on me damne
Je ne vois ni rue ni macadam,

Mais des champs
De lavande au pied
De Notre-Dame. Je suis celle qui bat des ailes
Petit papillon pastel

Et ce sera ça mon chatiment
Voir petit ce que vous voyez grand.
Même si c'est beau là haut,
Au fond de moi j'ai froid.

La que bate sus alas

Despejado
El cielo de París
Antes de la noche.

Desde mi cama,
Se vislumbran
Las luces del amanecer,

En medio,
De las antenas
Me deslizo sin esfuerzo
Hacia los cielos,
Más tranquilos
Vuelo cuando quiero.

Soy la que bate sus alas
Pequeña mariposa pastel.

¿Quién se esconde?
¿Quién se oculta detrás
de todas esas luces?

Que me condenen
No veo ni calles ni asfalto,

Sino campos
De lavanda al pie
de Notre-Dame. Soy la que bate sus alas
Pequeña mariposa pastel.

Y ese será mi castigo
Ver pequeño lo que ustedes ven grande.
Aunque sea hermoso allá arriba,
En lo más profundo de mí tengo frío.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Priscilla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección